Man On Earth — It Feels Like... letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It Feels Like..." de Man On Earth.

Letra

That dream was such a lie
That we could change our lives
And compromise our selfish pride to get together
But we could never change
We’re all too much the same
We think we’re right, we take our lives too seriously
We’ll be, what we see
You were careful to defend
Your heart, oh why
You were careless to offend
It feels like we’ve come undone
And all the walls around you fall in
And in this life we’re on our own
And no one’s gonna save you
So here we are again
Like every new beginning
We take our lives in and over analyze our history
If we could be somebody else
And you’re somebody else that didn’t lie
We would try to get together
We’ll be, what we see
You were careful to defend
Your heart, oh why
You were careless to offend
It feels like we’ve come undone
And all the walls around you fall in
And in this life we’re on our own
And no one’s gonna save you
If everyone was naked
We’d have nothing up our sleeves
No place to hide agendas
No pockets to fill with greed
If everyone was naked
We’d have nothing up our sleeves
We’ll be, what we see
You were careful to defend
Your heart, oh why
You were careless to offend
It feels like we’ve come undone
And all the walls around you fall in
In this life we’re on our own
And no one’s gonna save you
It feels like we’ve come undone
All the walls around you fall in
And in this life we’re on our own
And no one’s gonna save you
It feels like
We’ve come undone

Tradução da letra

Aquele sonho era uma mentira
Que podíamos mudar as nossas vidas
E comprometer o nosso orgulho egoísta para nos juntarmos
Mas nunca poderíamos mudar
Somos todos demasiado iguais
Achamos que temos razão, levamos as nossas vidas muito a sério.
Seremos o que vemos
Você foi cuidadoso em defender
O teu coração, Oh porquê
Foste descuidado em ofender
Parece que nos desfizemos
E todas as paredes à tua volta caem
E nesta vida estamos por nossa conta
E ninguém te vai salvar
Aqui estamos nós outra vez.
Como todos os novos começos
Tiramos as nossas vidas e analisamos a nossa história
Se pudéssemos ser outra pessoa
E tu és outra pessoa que não mentiu.
Tentaríamos encontrar-nos.
Seremos o que vemos
Você foi cuidadoso em defender
O teu coração, Oh porquê
Foste descuidado em ofender
Parece que nos desfizemos
E todas as paredes à tua volta caem
E nesta vida estamos por nossa conta
E ninguém te vai salvar
Se todos estivessem nus
Não teríamos nada nas mangas
Não há lugar para esconder agendas
Sem bolsos para encher de ganância
Se todos estivessem nus
Não teríamos nada nas mangas
Seremos o que vemos
Você foi cuidadoso em defender
O teu coração, Oh porquê
Foste descuidado em ofender
Parece que nos desfizemos
E todas as paredes à tua volta caem
Nesta vida estamos por nossa conta
E ninguém te vai salvar
Parece que nos desfizemos
Todas as paredes à tua volta caem
E nesta vida estamos por nossa conta
E ninguém te vai salvar
Parece que
Estamos desfeitos