Man at Arms — Courtesy Call letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Courtesy Call" de Man at Arms.
Letra
Hey oh, here comes the danger up in this club
When we get started and we ain’t go stop
We gonna turn it out till it gets too hot
Everybody sing, hey oh
Tell 'em turn it up till they can’t no more
Let’s get this thing shaking like a disco ball
This is your last warning, a courtesy call
Hey oh, here comes the danger up in this club
When we get started and we ain’t go stop
We gonna turn it out till it gets too hot
Everybody sing, hey oh
Tell 'em turn it up till they can’t no more
Let’s get this thing shaking like a disco ball
This is your last warning, a courtesy call
I am not afraid of the storm that comes my way
When it hits it shakes me to the core
And makes me stronger than before
It’s not a question about trust
But will you stand with us?
Can you feel it? Make it real
I think it might wash away tonight
Awaken from this never ending fight
It takes more than meets the eye
This war we’re fighting is not just rotting
Hey oh, here comes the danger up in this club
When we get started and we ain’t go stop
We gonna turn it out till it gets too hot
Everybody sing, hey oh
Tell 'em turn it up till they can’t no more
Let’s get this thing shaking like a disco ball
This is your last warning, a courtesy call
There’s a rumble in the floor
So get prepared for war
When it hits it’ll knock you to the ground
When it shakes up everything around
But survival is a must
So will you stand with us?
Can you feel it? Make it real
Make me feel it
I think it might wash away tonight
Awaken from this never ending fight
It takes more than meets the eye
This war we’re fighting is not just rotting
Hey oh, here comes the danger up in this club
When we get started and we ain’t go stop
We gonna turn it out till it gets too hot
Everybody sing, hey oh
Tell 'em turn it up till they can’t no more
Let’s get this thing shaking like a disco ball
This is your last warning, a courtesy call
Hey oh, here comes the danger up in this club
When we get started and we ain’t go stop
We’re gonna turn it up till it gets too hot
Everybody sing, hey oh
Tell 'em turn it out till they can’t no more
Let’s get this thing shaking like a disco ball
This is your last warning, a courtesy call
Tradução da letra
Aí vem o perigo neste clube.
Quando começamos e não vamos parar
Vamos pô-lo a funcionar até ficar muito quente.
Cantem todos
Diz-lhes para aumentarem o volume até não poderem mais.
Vamos pôr esta coisa a tremer como uma bola de discoteca
Este é o teu Último aviso, uma chamada de cortesia.
Aí vem o perigo neste clube.
Quando começamos e não vamos parar
Vamos pô-lo a funcionar até ficar muito quente.
Cantem todos
Diz-lhes para aumentarem o volume até não poderem mais.
Vamos pôr esta coisa a tremer como uma bola de discoteca
Este é o teu Último aviso, uma chamada de cortesia.
Não tenho medo da tempestade que vem no meu caminho
Quando bate, abana-me até ao núcleo.
E torna-me mais forte do que antes
Não é uma questão de confiança.
Mas vais ficar connosco?
Consegues senti-lo? Torna-o real
Acho que pode desaparecer esta noite.
Acordem desta luta sem fim
É preciso mais do que parece
Esta guerra que estamos a travar não está apenas a apodrecer.
Aí vem o perigo neste clube.
Quando começamos e não vamos parar
Vamos pô-lo a funcionar até ficar muito quente.
Cantem todos
Diz-lhes para aumentarem o volume até não poderem mais.
Vamos pôr esta coisa a tremer como uma bola de discoteca
Este é o teu Último aviso, uma chamada de cortesia.
Há uma luta no chão
Preparem-se para a guerra.
Quando ele bater ele vai te derrubar no chão
Quando abana tudo à volta
Mas a sobrevivência é uma obrigação
Então, vais ficar connosco?
Consegues senti-lo? Torna-o real
Faz-me sentir
Acho que pode desaparecer esta noite.
Acordem desta luta sem fim
É preciso mais do que parece
Esta guerra que estamos a travar não está apenas a apodrecer.
Aí vem o perigo neste clube.
Quando começamos e não vamos parar
Vamos pô-lo a funcionar até ficar muito quente.
Cantem todos
Diz-lhes para aumentarem o volume até não poderem mais.
Vamos pôr esta coisa a tremer como uma bola de discoteca
Este é o teu Último aviso, uma chamada de cortesia.
Aí vem o perigo neste clube.
Quando começamos e não vamos parar
Vamos aumentá-lo até ficar muito quente.
Cantem todos
Diz-lhes para virem até não poderem mais.
Vamos pôr esta coisa a tremer como uma bola de discoteca
Este é o teu Último aviso, uma chamada de cortesia.