Man Alive — Hold On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold On" de Man Alive.
Letra
Recent twists of history bring me
Back to where we were
To times when battlegrounds were far away
When a reminiscent man could
Gather crowds around at will
It seems like yesterday yet still forever
I remember fearing nothin' waiting for a change
Longin' for a break from every day
And I still remember how it was the day you finally came
You took back everything
But the fact it still remains
We’ve gotta hold on
Hold on
And things seemed to settle down
Around the turn of '92
And life whent on as normal and as planned
But it took a couple years
For it to make its loud return
It never left again
It just got stronger
To the skeptics and the hardened
Of the world so far away
It reared its evil face one fateful day
When I see believers after things like this
All I can say is
It’ll be okay
But the fact it still remains
We’ve gotta hold on
Hold on
So stand up by me
Stand up strong now
Stand up by me
Stand up strong now
Stand up by me
Stand up strong now
Stand up by me strong
Yeah!
We’ve gotta hold on
Hold on
Tradução da letra
Recentes reviravoltas da história trazem-me
De volta para onde estávamos
Aos tempos em que os campos de batalha estavam longe
Quando um homem reminiscente podia
Reunir multidões à vontade
Parece que ontem ainda é para sempre
Lembro-me de não temer nada à espera de uma mudança
Ansiando por uma pausa de cada dia
E ainda me lembro como foi o dia em que finalmente chegaste.
Tu recuperaste tudo.
Mas o fato de que ainda permanece
Temos de aguentar.
Segurar
E as coisas pareciam assentar.
Na viragem de 1992
E a vida continua normal e como planeado
Mas demorou alguns anos.
Para que ele faça o seu alto retorno
Nunca mais partiu.
Ficou mais forte.
Aos cépticos e aos endurecidos
Do mundo tão longe
Num dia fatídico, criou a sua face maligna.
Quando vejo crentes depois de coisas como esta
Tudo o que posso dizer é
Vai correr tudo bem.
Mas o fato de que ainda permanece
Temos de aguentar.
Segurar
Por isso, fica ao meu lado.
Levanta-te forte agora.
Fica ao meu lado
Levanta-te forte agora.
Fica ao meu lado
Levanta-te forte agora.
Levanta-te ao meu lado forte
Sim!
Temos de aguentar.
Segurar