Mamas Gun — You Are The Music letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Are The Music" de Mamas Gun.
Letra
How many times have you heard in a song
'I love you, I need you, you’re the only one'?
Cos love is the mystery no one can solve
Time and time again
You are the music in me, girl
Everything Beautiful and true
All of the wonders of the world
Never compare to you
I spend all my times spinning circles in my head
Scattered lines of poetry and paper round my bed
And different is righteous but we fall in love the same
Time and time again
I believe you and me are destiny’s child
Like the earth and the sun and the miracle of life
So I won’t be afraid to commit the same old crimes
Because words are not enough
You are the music in me, girl
Everything Beautiful and true
All of the wonders of the world
Never compare to you
Impossible to hold it down
Like trying to catch a particle of light
And it’s always somewhere out of reach
But even if I’m closer now, I’ll never get the words exactly right
I’m hoping that you’ll stay around
Long enough for me to say
The perfect way to tell you how I feel
Tradução da letra
Quantas vezes ouviste numa canção
"Amo-te, preciso de ti, és o único"?
Porque o amor é o mistério que ninguém pode resolver
Vezes sem conta
Tu és a música em mim, rapariga
Tudo belo e verdadeiro
Todas as maravilhas do mundo
Nunca se compara a ti
Passo Todo o meu tempo a girar em círculos na minha cabeça.
Linhas dispersas de poesia e papel à volta da minha cama
E diferente é justo, mas apaixonamo-nos da mesma maneira.
Vezes sem conta
Acredito que tu e eu somos a destiny's child.
Como a terra e o sol e o milagre da vida
Por isso não terei medo de cometer os mesmos crimes de sempre.
Porque as palavras não são suficientes
Tu és a música em mim, rapariga
Tudo belo e verdadeiro
Todas as maravilhas do mundo
Nunca se compara a ti
É impossível segurá-lo.
Como tentar apanhar uma partícula de luz
E está sempre fora de alcance
Mas mesmo que esteja mais perto agora, nunca terei as palavras certas.
Espero que fiques por perto.
Tempo suficiente para eu dizer
A maneira perfeita de te dizer como me sinto