Mamas Gun — The Life And Soul letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Life And Soul" de Mamas Gun.

Letra

He’s holding up but sure enough he’s
Tearing at the seams, beat up and
Tried like a little rag doll
But he’s old enough and strong enough
To remember the man he used to be
The life and soul
But when he’s home sitting all alone
Too drunk to be around anyone
Too blind to see all the damage done
Man that ain’t no way to have fun
Somebody said happiness ain’t getting
What you want but wanting what you get
It’s a state of mind, let yourself go free
Everybody’s searching for someone
They think they oughta, trying to wanna
Never never never really be
Cos when you’re home sitting all alone
Too tired to be around anyone, too blind
To see you’re not the only one
Man that ain’t no way to have fun

Tradução da letra

Ele está a aguentar - se, mas de certeza que está.
Rasgando as costuras, Espancando e
Tentei como uma boneca de trapos
Mas ele tem idade e força suficiente.
Para lembrar o homem que ele era
A vida e a alma
Mas quando ele está em casa sentado sozinho
Demasiado bêbado para estar perto de alguém
Demasiado cego para ver todos os estragos feitos
Homem que não é maneira de se divertir
Alguém disse que a felicidade não está
O que você quer, mas querendo o que você tem
É um estado de espírito, liberta-te
Toda a gente anda à procura de alguém.
Eles acham que deviam, tentar querer
Nunca nunca ser realmente
Porque quando estás em casa sentado sozinho
Demasiado cansado para estar perto de alguém, demasiado cego
Ver que não és o único
Homem que não é maneira de se divertir