Malu — Poema De Mi Corazón letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poema De Mi Corazón" de Malu.
Letra
Recuerdo el momento en que te vi Sabía que eras todo para mí
Juré cuidarte hasta poder ver
El cambio de una niña a mujer
Nacía una vida en mi interior
Sin pena ni tristeza ni dolor
Pero esta vida muchas vueltas da No puedo remediar seguir mirando hacia atrás
Escucha el poema de mi corazón
Los sentimientos que acompañan mi canción
Quisiera estar cerca de ti Para intentar poder decir
Mi vida ya no es sin ti Cariño vuelve junto a mí
Son tantos años que me quise preparar
Para el momento en que te echaras a volar
Ahora que no estás aquí
Me ha tocado el sufrir
Que duro es reconocer
No nos pudimos entender
Recuerdo siempre la primera vez
Nuestros cuerpos se fundieron en amor
Jamás olvidaré esa sensación
Temblando, dominados por pasión
Mata el tener que aceptar
Que otro pueda ser mejor de lo que haya sido yo De su forma de abrazar y sus caricias al besar
Mejor de lo que hubiera conseguido yo para ti Escucha el poema de mi corazón
Los sentimientos que acompañan mi canción
Estoy sufriendo por tu amor
Ya nada tiene su color
Yo no me quise equivocar
Pero tuviste que marchar
Quizás más tarde nos volvamos a encontrar
Y nuestro sueño lo podamos realizar
Pero no puedo esperar
Tampoco quiero arriesgar
Tú intención no era dañar
Pero tu sabes que me acabas de matar
Escucha el poema de mi corazón
Los sentimientos que acompañan mi canción
Estoy sufriendo por tu amor
Ya nada tiene su color
Yo no me quise equivocar
Pero tuviste que marchar
Quizás más tarde nos volvamos a encontrar
Y nuestro sueño lo podamos realizar
Pero no puedo esperar
Tampoco quiero arriesgar
Tú intención no era dañar
Pero tu sabes que me acabas de matar
Escucha el poema de mi corazón
Los sentimientos que acompañan mi canción
Quisiera estar cerca de ti Para intentar poder decir
Mi vida ya no es sin ti Cariño vuelve junto a mí
Son tantos años que me quise preparar
Para el momento en que te echaras a volar
Ahora que no estás aquí
Me ha tocado el sufrir
Que duro es reconocer
No nos pudimos entender
Tradução da letra
Lembro me do momento em que te vi sabia que eras tudo para mim
Jurei cuidar de TI até poder ver
A mudança de uma menina para mulher
Nasci Uma vida dentro de mim
Sem dor nem tristeza nem dor
Mas esta vida muitas voltas dá não posso remediar continuar olhando para trás
Ouça o poema do meu coração
Os sentimentos que acompanham a minha canção
Gostava de estar perto de TI para tentar dizer
A minha vida já não é sem ti querida volta comigo
São tantos anos que me quis preparar
No momento em que voaste
Agora que não estás aqui
Tive de sofrer
É difícil reconhecer
Não conseguimos perceber
Lembro me sempre da primeira vez
Nossos corpos se fundiram em amor
Nunca esquecerei esse sentimento
Tremendo, dominado pela paixão
Mata ter que aceitar
Que outro possa ser melhor do que eu da sua forma de abraçar e suas carícias ao beijar
Melhor do que eu teria conseguido para ti ouve o poema do meu coração
Os sentimentos que acompanham a minha canção
Estou a sofrer pelo teu amor
Já nada tem a sua cor
Eu não me quis enganar
Mas tinhas de ir
Talvez mais tarde nos voltemos a encontrar
E podemos realizar o nosso sonho
Mas mal posso esperar
Também não quero arriscar
A tua intenção não era prejudicar
Mas tu sabes que me mataste
Ouça o poema do meu coração
Os sentimentos que acompanham a minha canção
Estou a sofrer pelo teu amor
Já nada tem a sua cor
Eu não me quis enganar
Mas tinhas de ir
Talvez mais tarde nos voltemos a encontrar
E podemos realizar o nosso sonho
Mas mal posso esperar
Também não quero arriscar
A tua intenção não era prejudicar
Mas tu sabes que me mataste
Ouça o poema do meu coração
Os sentimentos que acompanham a minha canção
Gostava de estar perto de TI para tentar dizer
A minha vida já não é sem ti querida volta comigo
São tantos anos que me quis preparar
No momento em que voaste
Agora que não estás aqui
Tive de sofrer
É difícil reconhecer
Não conseguimos perceber