Malpaís — Son Inú (Vivo) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Son Inú (Vivo)" de Malpaís.
Letra
Anoche te ví en el bai
Meneándote con soltu
Sudando tu cuerpo du
Casi el borde del desmay
Bailándote fue que ento
Te propuse un disimu
Mas dijiste «tengo no
No me interesa el asu»
Fue entonces que un son compu
Para ti mujer sabro
Pero no me diste bo:
Fue un fracaso, un son inu
Coro:
Como no le dabas bo
Compuso este son inu
Dile que tu tienes no
A ver si deja de jo
Pregón:
Compuse este son inu
A ver si me dabas bo
No vi que ya tenias no
Morena de hermosos glú
Coro:
Compuso este son inu
Como no le dabas bo
A ver si te deja de jo
Dile que tu tienes no
Pregones:
Y de todas las cancio
Que había compuesto en la vi
Solo esta tiene la estro
Cortada en la ultima si
Cuando entraste a aquel saló
Sentí la piel de galli
Y tu figura sabro
Me saco de mis casi
Yo no se porque razo
No termino las pala
Un son quise yo compo
Pero me ha salido un
Me ha salido un cha cha…
Ya no vuelvo a compone
Canciones para more
Que no me vielven a ve
Ni con la punta del pie
Con esta ya me despi
No sin antes agrade
La atención con que han oí
La historia de un son ine
Coro:
Él compuso un son inu
Porque no le daban bo
Pero no rima con e
Así que es un son ine
Coro:
Son inu
Son ine
Ni ne ni un ni nene
Nanaina, naina, nano
Coro:
Ni el mismo sabe porqué
Compuso este son
Tradução da letra
Vi te ontem à noite no bai
A abanar te com o soltu
Suando seu corpo du
Quase a borda do desmay
A dançar contigo foi que ento
Propus te um dissimu
Mas você disse " Eu tenho não
Não estou interessado no asu»
Foi então que um Son compu
Para ti mulher sabro
Mas não me deste bo:
Foi um fracasso, um son inu
Coro:
Como não lhe davas bo
Compôs este son inu
Diz lhe que tu não tens
Deixa a jo
Pregão:
Eu compus este São inu
Vê se me dás bo
Não vi que já tinhas
Morena de lindos Glu
Coro:
Compôs este son inu
Como não lhe davas bo
Deixa te de jo
Diz lhe que tu não tens
Pregões:
E de todas as Câncio
Que tinha composto na vi
Só esta tem a estro
Cortada na última sim
Quando entraste naquele saló
Senti a pele do galli
E a tua figura sabro
Eu me tiro dos meus quase
Eu não sei porque razo
Não termino as pás
Um son eu quis compo
Mas eu tive um
Tive um cha cha…
Já não volto a compor
Canções para more
Que não me vielven a ve
Nem com a ponta do pé
Com esta já me despi
Não sem antes agradar
A atenção com que ouviram
A história de um son ine
Coro:
Ele compôs um son inu
Porque não lhe davam bo
Mas não rima com e
Então é um Son ine
Coro:
São inu
São ine
Nem ne nem um nem nene
Nanaina, Naina, nano
Coro:
Nem ele sabe porquê
Compôs este São