Mallu Magalhães — Youhuhu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Youhuhu" de Mallu Magalhães.
Letra
I’ve arrived in the city where I’m gonna sing
If I’m gonna sing, I must take a walk
If I take a walk, I’m watching some people
If I’m watching some people
I think about youhuhu, yeah, yeah, yeah…
There’s no one like youhuhu, yeah…
My grandma gave me this little guitar
This little guitar has been quiet for a while
If it’s quiet for a while, it needs some new songs
If it needs some new songs
I think about youhuhu, oh yeah
All I write about is youhuhu, yeah…
Ai, ai, ai, moreno
Desse jeito você me ganha
Esse teu chamego
O meu dengo e a tua manha
Ai, ai ai, moreno
Tua pele não há quem negue
Cor de quente, coração
Toda estrela e sol te segue
I’ve arrived in the city where I’m gonna sing
If I’m gonna sing, I must take a walk
If I take a walk, I’m watching some people
If I’m watching some people
I think about youhuhu, yeah, yeah, yeah…
There’s no one like youhuhu, yeah…
My grandma gave me this little guitar
This little guitar has been quiet for a while
If it’s quiet a while, it needs some new songs
If it needs some new songs
I think about youhuhu, yeah, yeah, yeah…
All I write about is youhuhu, yeah…
Só vou se for com ele
Eu tenho medo de avião
Se eu fico longe dele
Eu perco o norte e o chão
Só quero saber dele
E nada mais importa
Eu vou ficar com ele
Que ele pega a minha mão
E nunca mais me solta
Tradução da letra
Cheguei à cidade onde vou cantar
Se vou cantar, tenho de ir dar uma volta.
Se eu for dar uma volta, estou a ver algumas pessoas.
Se estou a observar algumas pessoas
Eu penso em tihuhu, sim, sim, sim…
Não há ninguém como tuhuhuhu, sim…
A minha avó deu-me uma guitarra.
Esta guitarra está quieta há algum tempo.
Se estiver calmo por um tempo, precisa de novas canções.
Se ele precisa de algumas músicas novas
Eu penso em tihuhu, oh sim
Só escrevo sobre tihuhu, sim…
Ai, ai, ai, moreno
Dese jeito você me ganha
Esse teu chamego
O meu dengo e a tua mana
Ai, ai ai, moreno
Sua pele não há quem nega
Cor de quarente, coração
Toda estrela e sol te segue
Cheguei à cidade onde vou cantar
Se vou cantar, tenho de ir dar uma volta.
Se eu for dar uma volta, estou a ver algumas pessoas.
Se estou a observar algumas pessoas
Eu penso em tihuhu, sim, sim, sim…
Não há ninguém como tuhuhuhu, sim…
A minha avó deu-me uma guitarra.
Esta guitarra está quieta há algum tempo.
Se estiver calmo por um tempo, precisa de novas canções.
Se ele precisa de algumas músicas novas
Eu penso em tihuhu, sim, sim, sim…
Só escrevo sobre tihuhu, sim…
Só vo se for com eleunit synonyms for matching user input
Eu tenho medo de aviação
Se eu fico longe dele
Eu perco o norte e o chão
Só quero saber dele
E nada mais importa
Eu vou ficar com ele
Que ele faz a minha mão
E nunca mais me liberta