Mallory Knox — Keeping Secrets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keeping Secrets" de Mallory Knox.
Letra
You got a new guy but he aint the nice type
I see him with your throat set sight in his eyes
I know it wont, wont, wont be long til
He’s bust up, beaten and broken his prize
I want you to know that i’m waiting here out of sight
And if he likes beating birds then he’s in for a fright
Cause i won’t let you out of my sight
You are my girl, for you i will fight
And it’s true
I saw him smile as he ripped you apart
I saw his face as you fell to your knees
I saw the bruises paint your body (As your blood ran free)
And your heart
I heard it smash as you fell to the floor
I had to watch as your world caved in And i’d do anything now baby
To set you free again
Well i know this kid was trouble
When i saw your twisted fate
But i promise that i will stop this
He will be gone without a trace
And i will burn out that sickly smell
From the house you tried to make
And if i see him one way or another
I’ll make him wish you never met
And it’s true
I saw him smile as he ripped you apart
I saw his face as you fell to your knees
I saw the bruises paint your body (As your blood ran free)
And your heart
I heard it smash as you fell to the floor
I had to watch as your world caved in And i’d do anything now baby
To set you free again
If i don’t say it once i’ll never say it all
If i don’t say it once i’ll never say it If i don’t say it once i’ll never say it all
I’ll never say it, i’ll never say it And it’s true
I saw him smile as he ripped you apart
I saw his face as you fell to your knees
I saw the bruises paint your body (As your blood ran free)
And your heart
I heard it smash as it fell to the floor
I had to watch as your world caved in And i’d do anything now baby
To set you free again
If i don’t say it once i’ll never say it all
If i don’t say it once i’ll never say it If i don’t say it once i’ll never say it all
I’ll never say it, i’ll never say it
Tradução da letra
Tens um tipo novo, mas ele não é do tipo simpático.
Vejo-o com a tua garganta Vista nos olhos dele.
Eu sei que não vai, não vai, não vai demorar até
Ele está destroçado, espancado e desfez o seu prémio.
Quero que saibas que estou à espera aqui fora de vista.
E se ele gosta de bater em pássaros então ele vai ter um susto
Porque não te vou perder de vista
És a minha miúda, por ti lutarei
E é verdade
Vi-o sorrir enquanto te despedaçava
Vi a cara dele quando caíste de joelhos.
Vi as nódoas negras pintarem o teu corpo (à medida que o teu sangue corria livre)
E o teu coração
Ouvi-o Partir quando caíste ao chão.
Tive de ver como o teu mundo cedeu e faria qualquer coisa agora, querida.
Para te libertar novamente
Bem, eu sei que este miúdo era um problema.
Quando vi o teu destino distorcido
Mas prometo que vou parar com isto.
Ele desaparecerá sem deixar rasto.
E vou queimar esse cheiro doentio
Da casa que tentaste fazer
E se o vir de uma maneira ou de outra
Vou fazê-lo desejar nunca ter conhecido
E é verdade
Vi-o sorrir enquanto te despedaçava
Vi a cara dele quando caíste de joelhos.
Vi as nódoas negras pintarem o teu corpo (à medida que o teu sangue corria livre)
E o teu coração
Ouvi-o Partir quando caíste ao chão.
Tive de ver como o teu mundo cedeu e faria qualquer coisa agora, querida.
Para te libertar novamente
Se não o disser uma vez, nunca direi tudo.
Se não o disser uma vez nunca o direi se não o disser uma vez nunca direi tudo
Nunca o direi, Nunca o direi e é verdade
Vi-o sorrir enquanto te despedaçava
Vi a cara dele quando caíste de joelhos.
Vi as nódoas negras pintarem o teu corpo (à medida que o teu sangue corria livre)
E o teu coração
Ouvi-o Partir quando caiu ao chão.
Tive de ver como o teu mundo cedeu e faria qualquer coisa agora, querida.
Para te libertar novamente
Se não o disser uma vez, nunca direi tudo.
Se não o disser uma vez nunca o direi se não o disser uma vez nunca direi tudo
Nunca o direi, Nunca o direi