Malina — Daylight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Daylight" de Malina.

Letra

I do believe you don’t need any proof
But that won’t give me any truce, now
You see that nothing can appease me all the same
That’s why I stand aloof
You lay awash and undecided
You’re at the mercy of my moody tides
Why don’t you drop your
cosy creed of solid thoughts
And change your point of view
By sitting on a treetop, and…
Fill the daylight with your wild call
Leaves now whistle and quiver
To tell your own will not to stall
The sun will sting my eyes up here above
But I just keep exposing myself
The rain is holy water sprinkling
and it’s heresy to shun it all
So I’ll let its touch erode me and I…
Fill the daylight with my fierce call
Branches are creaking and
assurance’s breaking down
Will cheer me up to face the fall

Tradução da letra

Acredito que não precisa de provas.
Mas isso não me dará tréguas, agora.
Vês que nada pode apaziguar-me na mesma
É por isso que estou distante
Você está inundado e indeciso
Estás à mercê das minhas marés mal-humoradas.
Porque não deixas cair a tua arma?
credo acolhedor de pensamentos sólidos
E muda o teu ponto de vista
Sentado numa árvore, e…
Enche a luz do dia com o teu chamamento Selvagem
Deixa agora assobiar e tremer
Dizer à tua vontade para não empatar
O sol vai picar-me os olhos aqui em cima
Mas continuo a expor-me.
A chuva é água benta a aspergir
e é heresia evitar tudo
Por isso vou deixar o toque corroer-me e eu…
Enche a luz do dia com o meu forte apelo
Os ramos estão a ranger e
a garantia está a falhar.
Vai animar-me para enfrentar a queda