Malicia — Error de por Vida letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Error de por Vida" de Malicia.
Letra
NO, NO LO MATES.
DATE CUENTA DE SU DOLOR.
TU INCONSCIENCIA ES MALDAD,
NO HAY EXCUSAS
SI TU MENTE ES LA QUE MANDA.
NO, NO HAY EXCUSAS,
SI HOY TU HIJO HACE DE PAPà
EXPLOTADO A CORTA EDAD.
MàS, SON TUS VICIOS
SIN DARTE CUENTA DE LA INANICIñN.
NO, NO LO CULPES,
NO LO PUEDEN ACEPTAR NI EL ESTADO,
NI EL INSTINTO MATERNAL, PATERNAL,
Y ELLOS CON RAZñN SE PREGUNTAN
DñNDE ESTà DIOS.
NO, NO AL MALTRATO
QUE ES LA HERENCIA DE ENSEÿAR.
YA SABèS, TU INCONSCIENCIA
ES CONSCIENTE DE TU MAL
MANDàNDOLO AL MUERE,
MUERE, MUERE, POR LLORAR,
POR ROBAR, NADIE SE CONMOVIñ.
LA INDIFERENCIA BRUTA DE LA SOCIEDAD.
NO, NO LO MATES, NO LO DEJES,
NO LO ENGAÿES,
NO LE ENSEÿES LA MALDAD,
TU INCONSCIENCIA.
NO LO INDUZCAS A ROBAR,
TU MISERIA EJEMPLAR LA TOMñ Y ES UNO MàS.
Tradução da letra
NÃO, NÃO O MATES.
PERCEBA SUA DOR.
A TUA INCONSCIÊNCIA É MALDADE,
NÃO HÁ DESCULPAS
SE É A TUA MENTE QUE MANDA.
NÃO, NÃO HÁ DESCULPAS,
Sim hoje o teu filho faz de pai
EXPLODIDO EM TENRA IDADE.
Mais, são os teus vícios
Sem se aperceber da inanição.
NÃO, NÃO O CULPES,
NEM O ESTADO O PODEM ACEITAR,
NEM O INSTINTO MATERNAL, PATERNAL,
E eles justamente se perguntam
Onde está Deus.
NÃO, NÃO AOS MAUS TRATOS
Que é a herança do Ensino.
Tu sabes, a tua inconsciência
ELE ESTÁ CIENTE DO TEU MAL
Mandá lo para o morre,
MORRE, MORRE, POR CHORAR,
Por roubar, ninguém se comoveu.
A INDIFERENÇA BRUTA DA SOCIEDADE.
NÃO, NÃO O MATES, NÃO O DEIXES,
Não o ENGAÿES,
Não lhe mostres maldade,
A TUA INCONSCIÊNCIA.
NÃO O INDUZAS A ROUBAR,
Sua miséria exemplar a TOMñ e é um mais.