Malice — Squeeze It Dry (Keep On Rockin') letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Squeeze It Dry (Keep On Rockin')" de Malice.

Letra

Every time I try to have some fun
Someone’s telling me it’s wrong
I’m just looking for a place in the sun
Where I know I belong
Choke my spirit, squeeze it dry
You can’t keep me away
I’m a free spirit running wild
I just wanna play
I’m gonna keep on rockin'
Don’t need a reason why
I’m gonna keep on rockin'
'Til the day I die
I don’t need to be put down
For being what I am
I just need a party in my town
That doesn’t give a damn
Take my money, spend it all
It only ties me down
I’m not happy with it all
Well I just wanna mess around
Now’s the time to shake it loose
Set my body afire
Free myself, slip the noose
And take my heart’s desire

Tradução da letra

Sempre que tento divertir-me
Alguém está a dizer-me que é errado.
Só estou à procura de um lugar ao sol.
Onde eu sei que pertenço
Sufoca o meu Espírito, aperta-o até secar
Não podes afastar-me.
Sou um espírito livre a correr à solta
Só quero brincar.
Vou continuar a balançar
Não preciso de uma razão para
Vou continuar a balançar
Até ao dia em que eu morrer
Não preciso de ser abatido.
Por ser o que sou
Só preciso de uma festa na minha cidade.
Isso não quer saber.
Leva o meu dinheiro, gasta tudo.
Só me amarra
Não estou feliz com tudo.
Só quero brincar.
Agora é a altura de o libertar.
Incendiar o meu corpo
Liberta-me, solta o laço
E levar o desejo do meu coração