Mali Music — Desperados letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Desperados" de Mali Music.
Letra
You know I’m a wanted man
For reasons you won’t understand
Prices on my head, for like a hundred grand
Cause I’m wanted dead or alive
(Bang, bang!)
You woulda thought I was whippin' and pushin' and sellin' this dope
(Bang, bang!)
The way that they tell me to get out of town and then aim for the throat
(Bang, bang!)
They trying to ghost your boy, they pullin' the gun out the holster
(Bang, bang!)
But I’m doin' me, I’m doin' me like I’m 'posed to, yeah!
You’re smart
Out here like the Wild Wild West
Shorty right here with the wild, wild dress
They tell you can be more if you show less, hol' up I been around the block a few times, I got a new mind, I’m lit
Man, I was sleepin' on futons, bread small as croutons
Now my business legit
How many beats do I got to poop on to prove I’m not a fluke?
I want true, a true sign a growth
For you find ways to refind yourself
You win when you lose, aye!
Seem like every team them got a Judas
But I don’t care
Give me a snake and I’ll make a nice pair of boots, yeah
I ain’t tryna be liked, man, I’m tryna be a light, bang!
I ain’t tryna make a livin', man, I’m tryna make a life, bang!
Ayo, that’s way different
Nowadays I pray different
Used to ask for mo' blessings
Now I thank Him for the ones He givin'
You know I’m a wanted man
For reasons you won’t understand
Grasses on my head, for like 100k
Now they want me dead or alive
Bang!
They gunnin' for me now
Bang!
They got they weapons drawn
Bang!
They say get out of town
Cause I’m wanted dead or alive
How do you terrify a man that ain’t scared to die?
So while I got a mic, I’ma air the lies that paralyze my people
I live by the fear of God
I’m sick and tired of songs that don’t dignify a lady
But, baby we givin' them power
The moment you go out and buy it and give 'em yo' dollars
Why they try to define us by how many commas we got?
They don’t know what’s inside us But let me honest, there’s something beyond us Yo, homie, preach!
I gotta speak on my peace
Man, I can’t keep it a secret
The only way that you get acceptance is when you know you don’t need it, yeah
Freedom is a mindset, and I ain’t in my prime yet
Miner League and one sixteen, yeah
Them my folk I grind with
I think about all that time spent way before success
Get to see the kid shinin', that’s the glimmer from the sweat
Get up and go Homie, we live by the code
We don’t got minutes to blow
Time is more precious than gold
Sharp with the flow
Mix it with lyrics that fix up your soul, oh I ain’t tryna be liked, I’m tryna be a light, bang!
I ain’t tryna make a livin', man, I’m tryna make a life, bang!
Alright, now we some desperados
Livin' by the motto
If I die tonight, man, I’m ready for tomorrow
They say get out of town
The truth won’t let me lie though
They gunnin' for me now
They know the way I go They want me dead or alive
I’m wanted dead or alive
I’m wanted dead or alive
I’m wanted dead or alive
I’m wanted dead or alive
I’m wanted dead or alive
I’m wanted
You know I’m a wanted man
For reasons you won’t understand
Grasses on my head, for like 100k
Now they want me dead or alive
Bang!
They gunnin' for me now
Bang!
They got they weapons drawn
Bang!
They say, «Get out of town»
Cause I’m wanted dead or alive
Bang!
Tradução da letra
Sabes que sou um homem procurado.
Por razões que você não vai entender
Os preços na minha cabeça, por uns 100 mil dólares.
Porque sou procurado vivo ou morto
(Bang, bang!)
Ias pensar que eu estava a bater e a vender esta droga.
(Bang, bang!)
A maneira como me dizem para sair da cidade e depois apontar para a garganta
(Bang, bang!)
Estão a tentar enganar o teu rapaz, estão a tirar a arma do coldre.
(Bang, bang!)
Mas estou a fazer-me, estou a fazer-me como se estivesse a fazer, sim!
És inteligente.
Aqui como o oeste selvagem
Shorty aqui com o vestido Selvagem
Eles dizem que podes ser mais se mostrares menos, hol ' up Eu estive ao redor do quarteirão algumas vezes, eu tenho uma nova mente, eu estou iluminado
Meu, eu estava a dormir em futons, pão pequeno como croutons
Agora o meu negócio é legítimo
Quantas batidas tenho de fazer cocó para provar que não sou um acaso?
Eu quero verdade, um verdadeiro sinal um crescimento
Pois você encontra formas de se refinar
Ganhas quando perdes, sim!
Parece que todas as equipas têm um Judas.
Mas não quero saber.
Dá - me uma cobra e eu faço um belo par de botas, sim
Não estou a tentar que gostem de mim, meu, estou a tentar que não seja uma luz, bang!
Não estou a tentar ganhar a vida, meu, estou a tentar não ganhar a vida, bang!
Ayo, isso é muito diferente.
Hoje em dia rezo de forma diferente.
Costumava pedir mais bênçãos.
Agora agradeço - lhe pelos que ele deu
Sabes que sou um homem procurado.
Por razões que você não vai entender
Gramíneas na minha cabeça, por uns 100 mil.
Agora querem-me vivo ou morto.
Bang!
Eles estão atrás de mim agora
Bang!
Eles sacaram as armas.
Bang!
Dizem para sair da cidade.
Porque sou procurado vivo ou morto
Como aterrorizas um homem que não tem medo de morrer?
Enquanto tenho um microfone, vou expor as mentiras que paralisam o meu povo.
Vivo pelo medo de Deus
Estou farto de canções que não dignificam uma senhora
But, baby we givin' them power
No momento em que você sair e comprá - lo e dar-lhes seus dólares
Porque nos tentam definir com quantas vírgulas temos?
Eles não sabem o que há dentro de nós, mas deixa-me ser honesto, há algo além de nós, Homie, preach!
Tenho de falar sobre a minha paz
Meu, não consigo guardar segredo.
A única maneira de seres aceite é quando sabes que não precisas.
A liberdade é uma mentalidade, e ainda não estou no meu auge.
Liga dos mineiros e dezasseis, sim.
São o meu povo com quem trabalho.
Penso em todo aquele tempo passado muito antes do sucesso.
Vê o miúdo a brilhar, é o brilho do suor
Levanta-te e vai, Homie, vivemos segundo o código.
Não temos minutos para explodir.
O tempo é mais precioso que o ouro
Afiada com o fluxo
Misturem-na com letras que consertem a vossa alma, não estou a tentar que gostem de mim, estou a tentar não ser uma luz, bang!
Não estou a tentar ganhar a vida, meu, estou a tentar não ganhar a vida, bang!
Muito bem, agora somos alguns desesperados.
Vivendo pelo lema
Se eu morrer esta noite, estou pronto para amanhã.
Dizem para sair da cidade.
A verdade não me deixa mentir
Eles estão atrás de mim agora
Eles sabem como eu sou. querem-me vivo ou morto.
Sou procurado vivo ou morto.
Sou procurado vivo ou morto.
Sou procurado vivo ou morto.
Sou procurado vivo ou morto.
Sou procurado vivo ou morto.
Sou procurado
Sabes que sou um homem procurado.
Por razões que você não vai entender
Gramíneas na minha cabeça, por uns 100 mil.
Agora querem-me vivo ou morto.
Bang!
Eles estão atrás de mim agora
Bang!
Eles sacaram as armas.
Bang!
Eles dizem: "sai da cidade.»
Porque sou procurado vivo ou morto
Bang!