Maldita Nerea — Perdona Si Te Llamo Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perdona Si Te Llamo Amor" de Maldita Nerea.
Letra
Ay ay ay
Ya está, se va encendiendo solo,
Es como un huracán dentro de ti Que va incendiando todo.
Ay ay ay
Ya está, te llega en un segundo.
Se queda en ti y en mí, aquí y ahora,
Y que se acabe el mundo.
Y si dices que no entiendes,
Te dirá que lo has sentido,
Que no puedes detener aquello que ya está contigo.
Y no importa lo que creas, esto es tú y ven conmigo.
Y perdona si te llamo amor pero yo lo decido.
Tu dirás lo que tú quieras pero ya me necesitas, tenlo claro.
Aunque tú me digas no, yo sé que sí.
Mis besos serán disparos; pararé cuando me creas.
Tú no sabes cómo y cuánto te he esperado.
A partir de ahora yo haré que tú me quieras aquí a tu lado.
Ay ay ay
Ya está, se va encendiendo solo,
Es como un huracán dentro de mí que va Incendiando todo.
Ay ay ay
Ya está te llega en un segundo
Se queda en mi y en ti,
Aquí y ahora, y se detiene el mundo.
Y si dices que no entiendes
Te dirá que lo ha sentido,
Que no puedes detener aquello que ya está contigo.
Y no importa lo que creas, esto eres tú y ven conmigo.
Y perdona si te llamo amor pero yo lo decido.
Tu dirás lo que tú quieras pero ya me necesitas, tenlo claro.
A partir de ahora yo haré que tú, te quedes aquí a mi lado.
Y si dices que no entiendes
Te dirá que lo ha sentido,
Que no puedes detener aquello que ya está contigo.
Y no importa lo que creas, esto eres tú y ven conmigo.
Y perdona si te llamo amor pero yo lo decido.
Ay ay ay
Ya está, se va encendiendo solo,
Es como un huracán dentro de mí que va Incendiando todo.
Que no puedes detener aquello que ya está contigo.
Y no importa lo que creas, esto eres tú y ven conmigo.
Tradução da letra
Ai ai ai
Já está, vai se acendendo sozinho,
É como um furacão dentro de ti que incendeia tudo.
Ai ai ai
Já está, Chega-te num segundo.
Fica em ti e em mim, aqui e agora,
E que o mundo acabe.
E se disseres que não entendes,
Ele vai dizer que você sentiu isso,
Que não podes parar aquilo que já está contigo.
E não importa o que você acredite, isso é você e venha comigo.
E desculpa se te chamo amor, mas eu decido.
Vais dizer o que quiseres, mas precisas de mim.
Mesmo que me digas não, eu sei que sim.
Meus beijos serão tiros; pararei quando você acreditar em mim.
Não sabes como e quanto esperei por ti.
A partir de Agora, eu faço-te querer-me aqui ao teu lado.
Ai ai ai
Já está, vai se acendendo sozinho,
É como um furacão dentro de mim Que incendeia tudo.
Ai ai ai
Chega te num segundo
Fica em mim e em ti,
Aqui e agora, e o mundo pára.
E se disseres que não entendes
Ele vai dizer Te que sentiu isso,
Que não podes parar aquilo que já está contigo.
E não importa o que acredites, és tu e vem comigo.
E desculpa se te chamo amor, mas eu decido.
Vais dizer o que quiseres, mas precisas de mim.
A partir de Agora, eu faço-te ficar aqui ao meu lado.
E se disseres que não entendes
Ele vai dizer Te que sentiu isso,
Que não podes parar aquilo que já está contigo.
E não importa o que acredites, és tu e vem comigo.
E desculpa se te chamo amor, mas eu decido.
Ai ai ai
Já está, vai se acendendo sozinho,
É como um furacão dentro de mim Que incendeia tudo.
Que não podes parar aquilo que já está contigo.
E não importa o que acredites, és tu e vem comigo.