Malcolm Singleton — Wanted You To Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wanted You To Know" de Malcolm Singleton.
Letra
Hello, it’s good to see you once again
Seems I’ve been waiting for this moment so long
I know since you were with me yesterday
There’s just nothing right in being alone
Come inside
Sit right down
And let me look into your eyes
And tell you how I’m feeling
When we’re apart
It feels like forever
I never knew time could pass so slowly
There’s nothing better
Than when we’re together
And I just wanted you to know
Goodbye was just another word I’d say
Until it meant that you were not here with me
I try, but everything’s just wasted time
When all I want to do is help you to see
Come inside
Lay right down
And let me look into your eyes
And show you what I’m feeling
When we’re apart
It feels like forever
I never knew time could pass so slowly
There’s nothing better
Than when we’re together
And I just wanted you to know
Every day is a year
That’s how I feel when you are not here
Do you believe when I say
Time disappears when I see your face
When we’re apart
It feels like forever
I never knew time could pass so slowly
There’s nothing better
Than when we’re together
And I just wanted you to know
Tradução da letra
Olá, é bom voltar a ver-te.
Parece que esperei tanto tempo por este momento.
Sei desde que estiveste comigo ontem.
Não há nada certo em estar sozinho
Entra.
Senta-te.
E deixa-me olhar nos teus olhos
E digo - te como me sinto
Quando estamos separados
Parece uma eternidade.
Nunca pensei que o tempo passasse tão devagar.
Não há nada melhor.
Do que quando estamos juntos
E só queria que soubesses
Adeus era só mais uma palavra que eu diria
Até significar que não estavas aqui comigo.
Eu tento, mas tudo é uma perda de tempo.
Quando tudo o que quero fazer é ajudar-te a ver
Entra.
Deita-te
E deixa-me olhar nos teus olhos
E mostrar - te o que sinto
Quando estamos separados
Parece uma eternidade.
Nunca pensei que o tempo passasse tão devagar.
Não há nada melhor.
Do que quando estamos juntos
E só queria que soubesses
Cada dia é um ano
É assim que me sinto quando não estás aqui.
Acreditas quando digo
O tempo desaparece quando vejo a tua cara
Quando estamos separados
Parece uma eternidade.
Nunca pensei que o tempo passasse tão devagar.
Não há nada melhor.
Do que quando estamos juntos
E só queria que soubesses