Malcolm Holcombe — The Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Door" de Malcolm Holcombe.
Letra
Little sister of mine fetch me some water
I am thirsty, but my legs they cannot move
Oh Father of Fathers, our mother’s groin' old and weak
Little sister of mine fetch me some water
Little sister of mine bake us some bread
I hunger for food, but my legs they cannot move
Oh Father of Fathers, our mother’s growin' old and weak
Little sister of mine abke us some bread
Push me and pull me away, away to the door
Little sister of mine, younger than I
My weight is heavy, hard to carry am I
Oh Father of Fathers, our mother’s growin' old and weak
Little sister of mine, younger than I
Push me and pull me away, away to the door
I’ll wear my wongs some day, and you a crown
And we’ll walk hand in hand on hallowed ground
Yes, we’ll be together today and forevermore
Little sister of mine, help me to the door
Push me and pull me away, away to the door
Push me and pull me away, away to the door
To the door…
c. 1993 Purple Girl Music/admin. Bug Music, BMI
malcolm holcombe
Tradução da letra
A minha irmãzinha vai buscar-me água.
Tenho sede, mas as minhas pernas não se mexem.
Pai dos Pais, a nossa mãe é velha e fraca.
A minha irmãzinha vai buscar-me água.
A minha irmãzinha fez-nos pão.
Tenho fome de comida, mas as minhas pernas não se mexem.
Pai dos Pais, a nossa mãe está a envelhecer e a ficar fraca.
A minha irmãzinha deu-nos pão.
Empurra-me e puxa-me para longe, para a porta
A minha irmã mais nova, mais nova que eu.
O meu peso é pesado, difícil de carregar, não é?
Pai dos Pais, a nossa mãe está a envelhecer e a ficar fraca.
A minha irmã mais nova, mais nova que eu.
Empurra-me e puxa-me para longe, para a porta
Um dia usarei a minha tanga e tu uma coroa.
And we'll walk hand in hand on santed ground
Sim, vamos estar juntos hoje e para sempre
Minha irmãzinha, ajuda-me a chegar à porta.
Empurra-me e puxa-me para longe, para a porta
Empurra-me e puxa-me para longe, para a porta
Para a porta…
C. 1993 Purple Girl Music / admin. Bug Music, BMI
malcolm holcombe