Malajube — Montréal -40°C letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Montréal -40°C" de Malajube.
Letra
Trop pauvre pour les pilules, j’fais la putain pourtant j’suis nul
Et toutes ces choses que j'éjacule
J’cours contre la montre, j’cours mais j’recule
Oh Montréal
T’es tellement froide
Une ours polaire dans l’autobus
J’m’inspire du pire
Pour m’enrichir
Et je t’aime tellement que j’hallucine
Papapapapadapada
J’passe sous silence ton arrogance
Tu gardes le rythme tu m’mets en transe
Papapapapadapada
J’ai c’que j’mérite et quelle jouissance
J’ai c’que j’mérite et quelle jouissance
Papapapapadapada
Ton visage sur mon magazine
Ton palmarès de concubines
Oh Montréal
T’es tellement froide
Une ours polaire dans l’autobus
J’m’inspire du pire
Pour m’enrichir
Et je t’aime tellement que j’hallucine
Papapapapadapada
J’passe sous silence ton arrogance
Tu gardes le rythme tu m’mets en transe
Papapapapadapada
J’ai c’que j’mérite et quelle jouissance
J’ai c’que j’mérite et quelle jouissance
Le chat ronfle et tu parles dans ton sommeil
Et pourtant, je n’arrive pas à fermer l'œil
Tradução da letra
Pobre demais para comprimidos, eu faço a porra mesmo assim não presto
E todas estas coisas que me cumulo
Estou a correr contra o relógio, estou a correr mas estou a recuar
Oh Montreal
És tão fria.
Um urso polar no autocarro
Estou inspirado pelo pior
Para me enriquecer
E amo - te tanto que alucino
Papapapapadapada
Eu calo-me sobre a tua arrogância.
Você mantém a batida você me colocou em transe
Papapapapadapada
Tenho o que mereço e que prazer
Tenho o que mereço e que prazer
Papapapapadapada
A tua cara na minha revista
O teu registo de concubinas
Oh Montreal
És tão fria.
Um urso polar no autocarro
Estou inspirado pelo pior
Para me enriquecer
E amo - te tanto que alucino
Papapapapadapada
Eu calo-me sobre a tua arrogância.
Você mantém a batida você me colocou em transe
Papapapapadapada
Tenho o que mereço e que prazer
Tenho o que mereço e que prazer
O gato ressona e tu falas enquanto dormes
No entanto, não consigo fechar os olhos.