Malajube — Le Crabe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Crabe" de Malajube.
Letra
Endophine endogamique qui me gèle le sang
Je sais tout bas que tu m’aimes encore
Citadine multicolore liée par la sang
Tu sais tout bas que je t’aime aussi fort
Dans l’ombre
Sous ta peau s’est trouvée
Une cellule sombre
Qui veut faire hécatombe
Si jamais on te plombe
De noirs rayons gamma
Je reste avec toi
Endophine endogamique qui me gèle le sang
Tu sais tout bas que je t’aime oh! si fort
Héroïne des anticorps liée par le sang
Je sais tout bas que tu m’aimes encore
Dans l’ombre
Sous ta peau s’est trouvée
Une cellule sombre
Qui veut faire hécatombe
Si jamais on te plombe
De noirs rayons gamma
Je te suis d’un pas
Oui je te suis d’un pas
Oui je te suis d’un pas
(et rends-lui ses ailes)
Creuse ton tunnel
Sous ses aisselles
Et rends-lui ses ailes
Creuse ton tunnel
Sous ses aisselles
Et rends-lui ses ailes
Et tu t’endors contre moi
Dans mon lit bleu et blanc
Et je dors aussi
Mais pour plus longtemps
Dans l’ombre
Sous ta peau s’est trouvée
Une cellule sombre
Tradução da letra
Endofine endogâmico que congela o meu sangue
Sei que ainda me amas.
Rapariga da cidade multicolorida ligada pelo sangue
Sabes que te amo tanto.
Nas sombras
Sob a sua pele foi encontrado
Uma célula escura
Quem quer fazer hecatombe
Se alguma vez fores atingido
Raios gama Negros
Eu fico contigo.
Endofine endogâmico que congela o meu sangue
Sabes que te amo! tão alto
Anticorpo ligado ao sangue heroína
Sei que ainda me amas.
Nas sombras
Sob a sua pele foi encontrado
Uma célula escura
Quem quer fazer hecatombe
Se alguma vez fores atingido
Raios gama Negros
Estou a seguir-te um passo.
Sim, eu sigo-te um passo.
Sim, eu sigo-te um passo.
(e devolve-lhe as asas))
Cava o teu túnel
Debaixo das axilas
E devolve - lhe as asas
Cava o teu túnel
Debaixo das axilas
E devolve - lhe as asas
E adormeces contra mim
Na minha cama azul e branca
E eu também estou a dormir
Mas por mais tempo
Nas sombras
Sob a sua pele foi encontrado
Uma célula escura