МакSим — Пам-парам letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пам-парам" de МакSим.
Letra
Не знаю, что такое, что же вдруг со мной случилось.
Просто, я с тобою закрутилась — я влюбилась.
Не пойму! В чём дело? Ты с ума меня сводишь!
Я тебя захотела — только ты меня не хочешь!
А ты: не пьёшь, не куришь, и не слушаешь T.A.T.U.
Но только, как же мне осуществить свою мечту?
С тобой кручусь везде, а ты как будто не со мной.
Сама не знаю, где я потерялась вот такой…
Пам-парам-пам! Ты сегодня — здесь, а завтра — там.
Пам-парам-пам! Надоело бегать по пятам.
Пам-парам-пам! Ты сегодня — здесь, а завтра — там.
Пам-парам-пам! Надоело бегать по пятам.
Но, ты проходишь мимо и не смотришь на меня.
Вот только в том-то и дело — подцепить меня пора!
Я робкая девчёнка, но сегодня, я — твоя!
И никаких проблем! На всё пойду ради тебя!
Пам-парам-пам! Ты сегодня — здесь, а завтра — там.
Пам-парам-пам! Надоело бегать по пятам.
Пам-парам-пам! Ты сегодня — здесь, а завтра — там.
Пам-парам-пам! Надоело бегать по пятам.
Не знаю, что такое, что же вдруг со мной случилось.
Просто, я с тобою закрутилась — я влюбилась.
Не пойму! В чём дело? Ты с ума меня сводишь!
Я тебя захотела — только ты меня не хочешь!
А ты: не пьёшь, не куришь, и не слушаешь T.A.T.U.
Но только, как же мне осуществить свою мечту?
С тобой кручусь везде, а ты как будто не со мной.
Сама не знаю, где я потерялась вот такой…
Пам-парам-пам! Ты сегодня — здесь, а завтра — там.
Пам-парам-пам! Надоело бегать по пятам.
Пам-парам-пам! Ты сегодня — здесь, а завтра — там.
Пам-парам-пам! Надоело бегать по пятам.
Но, ты проходишь мимо и не смотришь на меня.
Вот только в том-то и дело — подцепить меня пора!
Я робкая девчёнка, но сегодня, я — твоя!
И никаких проблем! На всё пойду ради тебя!
Пам-парам-пам! Ты сегодня — здесь, а завтра — там.
Пам-парам-пам! Надоело бегать по пятам.
Пам-парам-пам! Ты сегодня — здесь, а завтра — там.
Пам-парам-пам! Надоело бегать по пятам.
Пам-парам-пам! Пам-парам-пам! Пам-парам-пам! Пам-парам-пам!
Пам-парам-пам! Ты сегодня — здесь, а завтра — там.
Пам-парам-пам! Надоело бегать по пятам.
Пам-парам-пам! Ты сегодня — здесь, а завтра — там.
Пам-парам-пам! Надоело бегать по пятам.
Пам-парам-пам!
Пам-парам-пам! Пам-парам-пам! Пам-парам-пам!
Пам-парам-пам! Ты сегодня — здесь, а завтра — там.
Пам-парам-пам! Надоело бегать по пятам.
Пам-парам-пам! Ты сегодня — здесь, а завтра — там.
Пам-парам-пам! Надоело бегать по пятам.
Пам-парам-пам!
Tradução da letra
Não sei o que é, o que de repente aconteceu comigo.
Simplesmente, eu sou contigo закрутилась — me apaixonei.
Não entendo! O que é isto? Você é louco me сводишь!
Eu te quis — só tu não me queres!
E você: não bebe, não fuma, e não deste ouvidos T. A. T. U.
Mas só, como faço para realizar o seu sonho?
Com você кручусь em toda parte, e você parece não comigo.
A própria não sei onde eu perdi essa…
Mem-param-mem! Você hoje está aqui e amanhã ali.
Mem-param-mem! Cansado de correr na esteira.
Mem-param-mem! Você hoje está aqui e amanhã ali.
Mem-param-mem! Cansado de correr na esteira.
Mas, você é caminhar e não olha para mim.
Isso é apenas o fato é — casamento-me a hora!
Eu sou tímida menina, mas hoje, sou tua!
E sem problemas! Em todos os irei por você!
Mem-param-mem! Você hoje está aqui e amanhã ali.
Mem-param-mem! Cansado de correr na esteira.
Mem-param-mem! Você hoje está aqui e amanhã ali.
Mem-param-mem! Cansado de correr na esteira.
Não sei o que é, o que de repente aconteceu comigo.
Simplesmente, eu sou contigo закрутилась — me apaixonei.
Não entendo! O que é isto? Você é louco me сводишь!
Eu te quis — só tu não me queres!
E você: não bebe, não fuma, e não deste ouvidos T. A. T. U.
Mas só, como faço para realizar o seu sonho?
Com você кручусь em toda parte, e você parece não comigo.
A própria não sei onde eu perdi essa…
Mem-param-mem! Você hoje está aqui e amanhã ali.
Mem-param-mem! Cansado de correr na esteira.
Mem-param-mem! Você hoje está aqui e amanhã ali.
Mem-param-mem! Cansado de correr na esteira.
Mas, você é caminhar e não olha para mim.
Isso é apenas o fato é — casamento-me a hora!
Eu sou tímida menina, mas hoje, sou tua!
E sem problemas! Em todos os irei por você!
Mem-param-mem! Você hoje está aqui e amanhã ali.
Mem-param-mem! Cansado de correr na esteira.
Mem-param-mem! Você hoje está aqui e amanhã ali.
Mem-param-mem! Cansado de correr na esteira.
Mem-param-mem! Mem-param-mem! Mem-param-mem! Mem-param-mem!
Mem-param-mem! Você hoje está aqui e amanhã ali.
Mem-param-mem! Cansado de correr na esteira.
Mem-param-mem! Você hoje está aqui e amanhã ali.
Mem-param-mem! Cansado de correr na esteira.
Mem-param-mem!
Mem-param-mem! Mem-param-mem! Mem-param-mem!
Mem-param-mem! Você hoje está aqui e amanhã ali.
Mem-param-mem! Cansado de correr na esteira.
Mem-param-mem! Você hoje está aqui e amanhã ali.
Mem-param-mem! Cansado de correr na esteira.
Mem-param-mem!