МакSим — Небу в лицо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Небу в лицо" de МакSим.
Letra
Только ты почаще мелькай, на секунду, там, в облаках.
Слёзы – это пусть, а я же сильная, тебя дождусь.
Знаешь, а сейчас у нас снег. Знаешь, а ты часто во сне.
Только не волнуйся. Я почти в порядке. Я держусь.
И когда закончится вдруг всё, загадаю небу я в лицо:
Чтобы ты почаще приходил, чтобы это был хоть раз не сон.
И когда закончится зима, попрошу у звёзд я наугад:
Чтобы та поярче – это ты; чтобы та, что рядом – это я.
Небо тебя может обнять и ему меня не понять.
У тебя есть Солнце, а я, правда, здесь совсем одна.
Разве это честно, что так? Только бесконечность – пустяк!
Небо улыбнётся и обратно меня не отдаст...
И когда закончится вдруг всё, загадаю небу я в лицо:
Чтобы ты почаще приходил, чтобы это был хоть раз не сон.
И когда закончится зима, попрошу у звёзд я наугад:
Чтобы та поярче – это ты; чтобы та, что рядом – это я.
И когда закончится вдруг всё, загадаю небу я в лицо:
Чтобы ты почаще приходил, чтобы это был хоть раз не сон.
И когда закончится зима, попрошу у звёзд я наугад:
Чтобы та поярче – это ты; чтобы та, что рядом – это я.
И когда закончится вдруг всё, загадаю небу я в лицо:
Чтобы ты почаще приходил, чтобы это был хоть раз не сон.
И когда закончится зима, попрошу у звёзд я наугад:
Чтобы та поярче – это ты; чтобы та, что рядом – это я.
Tradução da letra
Só você volte мелькай, no segundo, lá nas nuvens.
Lágrimas – é que, eu mesmo, forte, te meses.
Sabes, agora, não temos neve. Sabe, você muitas vezes durante o sono.
Só não se preocupe. Estou quase no fim. Eu estou segurando.
E quando acabar de repente, tudo загадаю céu eu no face:
Para que você sempre vinha, para que isso foi alguma vez não é um sonho.
E quando acabar o inverno, pedir-estrelas eu aleatória:
Para a поярче é você; para ela, que sou eu.
O céu pode te abraçar e ele não me entender.
Você tem o Sol, e eu, a verdade, aqui, totalmente sozinha.
Não é isso, honestamente, o que é? Só o infinito – uma ninharia!
O céu sorrir e de volta para mim, não desista...
E quando acabar de repente, tudo загадаю céu eu no face:
Para que você sempre vinha, para que isso foi alguma vez não é um sonho.
E quando acabar o inverno, pedir-estrelas eu aleatória:
Para a поярче é você; para ela, que sou eu.
E quando acabar de repente, tudo загадаю céu eu no face:
Para que você sempre vinha, para que isso foi alguma vez não é um sonho.
E quando acabar o inverno, pedir-estrelas eu aleatória:
Para a поярче é você; para ela, que sou eu.
E quando acabar de repente, tudo загадаю céu eu no face:
Para que você sempre vinha, para que isso foi alguma vez não é um sonho.
E quando acabar o inverno, pedir-estrelas eu aleatória:
Para a поярче é você; para ela, que sou eu.