МакSим — Не отдам letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не отдам" de МакSим.
Letra
Держишь его руку. Знаешь, как в секунду
Просто так теряют лучшую подругу?
И, уже не больно. Я тебя теряю.
Я тебя не знаю. Не прощаю!
Ждешь в глазах моих печаль? — Прошло! Не мечтай!
Знаю, любишь его! И тебя мне — не жаль!
Раз не видишь по глазам — читай по губам:
«Знаешь, я его никому не отдам!»
Было небо пополам, но звезды к ногам.
Разве знала, что ты за ним «по пятам».
Все читаешь по губам? — Учись по глазам!
«Я тебе его никогда не отдам!»
Пальцы дрожат, сердце разбивает такты.
Я — клянусь тебя забыть.
Он будет рад, когда я улыбнусь ему в глаза.
Очнусь, и на последнем вздохе отвернусь.
Ждешь в глазах моих печаль? — Прошло! Не мечтай!
Знаю, любишь его! И тебя мне — не жаль!
Раз не видишь по глазам — читай по губам:
«Знаешь, я его никому не отдам!»
Было небо пополам, но звезды к ногам.
Разве знала, что ты за ним «по пятам».
Все читаешь по губам? — Учись по глазам!
«Я тебе его никогда не отдам!»
Ждешь в глазах моих печаль? — Прошло! Не мечтай!
Знаю, любишь его! И тебя мне не жаль!
Раз не видишь по глазам — читай по губам:
«Знаешь, я его никому не отдам!»
Было небо пополам, но звезды к ногам.
Разве знала, что ты за ним «по пятам».
Все читаешь по губам? — Учись по глазам!
«Я тебе его никогда не отдам!»
Tradução da letra
Seguraria a sua mão. Sabes, como por segundo
Simplesmente perdem a sua melhor amiga?
E já não dói. Eu te perco.
Eu não te conheço. Não perdoo!
Depois espera-se aos meus olhos a tristeza? — Passou! Não sonhe!
Sei que você ama! E de você eu — não, desculpe!
Uma vez que não se vê de olhos — leiam meus lábios:
"Você sabe, eu-lo a ninguém darei!»
Era o céu ao meio, mas uma estrela aos pés.
Será que sabia que para ele, "tag along".
Todos se lê nos lábios? — Aprende nos olhos!
"Eu nunca darei!»
Os dedos tremiam, o coração divide batidas.
Eu juro te esquecer.
Ele será feliz, quando eu sorrir-lhe nos olhos.
Очнусь, e no último вздохе отвернусь.
Depois espera-se aos meus olhos a tristeza? — Passou! Não sonhe!
Sei que você ama! E de você eu — não, desculpe!
Uma vez que não se vê de olhos — leiam meus lábios:
"Você sabe, eu-lo a ninguém darei!»
Era o céu ao meio, mas uma estrela aos pés.
Será que sabia que para ele, "tag along".
Todos se lê nos lábios? — Aprende nos olhos!
"Eu nunca darei!»
Depois espera-se aos meus olhos a tristeza? — Passou! Não sonhe!
Sei que você ama! E a ti eu não me arrependo!
Uma vez que não se vê de olhos — leiam meus lábios:
"Você sabe, eu-lo a ninguém darei!»
Era o céu ao meio, mas uma estrela aos pés.
Será que sabia que para ele, "tag along".
Todos se lê nos lábios? — Aprende nos olhos!
"Eu nunca darei!»