МакSим — Мама-кошка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мама-кошка" de МакSим.
Letra
Не умела ждать, не любила.
Разрывала свет на одно лишь имя.
Только кверху дном своей пяткой повернула мой дом.
Красота не сила, даже войны не власть.
И я запомню все, что было, чтобы ей рассказать.
Как небо плыло, как смотрели глаза, такие, как у тебя.
А маленькие ножки почти с ладошку.
И любят жить еще понарошку.
А ведь сама еще размером с кошку.
Такая маленькая мама-крошка.
А маленькие ножки почти с ладошку.
И любят жить еще понарошку.
А ведь сама еще размером с кошку.
Такая маленькая мама-крошка.
Мой привычный голос говорить изнутри.
Как будто так однажды было с тем, кто любит мосты.
Когда шагаешь, чистый воздух июль тебе хохочет — лети.
Не спешите, люди. Мне не надо помочь.
Я лишь теперь дышу, живая, мне ведь с вами невмочь.
А ты меня запомни такой, о, моя лучшая ночь.
А маленькие ножки почти с ладошку.
И любят жить еще понарошку.
А ведь сама еще размером с кошку.
Такая маленькая мама-крошка.
Маленькие ножки…
Маленькие ножки…
А маленькие ножки почти с ладошку.
И любят жить еще понарошку.
А ведь сама еще размером с кошку.
Такая маленькая мама-крошка.
А маленькие ножки почти с ладошку.
И любят жить еще понарошку.
А ведь сама еще размером с кошку.
Такая маленькая мама-крошка.
Tradução da letra
Não sabia esperar, não o amava.
A despedaçar a luz em um só nome.
Só se o fundo do seu calcanhar virou a minha casa.
A beleza de não poder, até mesmo a guerra não é poder.
E eu me lembrarei de tudo o que tinha para lhe dizer.
Como o céu плыло, como enfrentaram os olhos, tais como você.
E pés pequenos, quase com ладошку.
E gostam de viver de faz de conta.
E porque ela mesma ainda do tamanho de um gato.
Esta pequena mamãe-bebê.
E pés pequenos, quase com ладошку.
E gostam de viver de faz de conta.
E porque ela mesma ainda do tamanho de um gato.
Esta pequena mamãe-bebê.
Meu habitual de voz para falar de dentro para fora.
Como se fosse assim uma vez foi com alguém de quem gosta de pontes.
Quando шагаешь, ar puro julho de te хохочет — voe.
Não se apresse, as pessoas. Eu não preciso de ajudar.
Eu agora respiro, vivo, eu com você невмочь.
E me lembra tal, o da minha melhor noite.
E pés pequenos, quase com ладошку.
E gostam de viver de faz de conta.
E porque ela mesma ainda do tamanho de um gato.
Esta pequena mamãe-bebê.
Pés pequenos…
Pés pequenos…
E pés pequenos, quase com ладошку.
E gostam de viver de faz de conta.
E porque ela mesma ainda do tamanho de um gato.
Esta pequena mamãe-bebê.
E pés pequenos, quase com ладошку.
E gostam de viver de faz de conta.
E porque ela mesma ainda do tamanho de um gato.
Esta pequena mamãe-bebê.