МакSим — Я буду жить letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я буду жить" de МакSим.
Letra
Я буду жить, я буду спать под облаками.
Я буду звать людей Богами. Я буду плыть,
Я буду жить.
Я буду знать войны холодный воздух ран —
Здесь много наших, разве раны можут стыть?
Я буду жить.
Я буду ждать, что ты все так же смотришь в небо,
Все так же ждешь меня с рассветом.
Мне свое сердце откопать, отдать —
Пусть все это неправда, буду ждать. Я буду ждать.
Меня спасают огни, над взлетным небом мосты.
И может быть навсегда — я ухожу, чтобы жить в твоей памяти до конца!
Это я, мой застенчивый друг. Помолись за меня.
От разбитых зеркал не спасти же себя, уберечь бы тебя.
Я буду плыть, пока есть шлюпки в океане.
Здесь штормы есть — записка маме, я буду плыть.
Я буду плыть.
Останься жить. И даже, если нет ответа —
Яркий сюжет моих приветов…
Чувства бы сохранить глаза в глаза.
Пусть это не вернется — я твоя, я твоя.
Меня спасают огни, над взлетным небом мосты.
И может быть навсегда — я ухожу, чтобы жить в твоей памяти до конца!
Это я, мой застенчивый друг. Помолись за меня.
От разбитых зеркал не спасти же себя, уберечь бы тебя.
Я буду жить…
Я буду жить…
Меня спасают огни, над взлетным небом мосты.
И может быть навсегда — я ухожу, чтобы жить в твоей памяти до конца!
Это я, мой застенчивый друг. Помолись за меня.
От разбитых зеркал не спасти же себя, уберечь бы тебя.
Tradução da letra
Eu vou viver, eu vou dormir sob as nuvens.
Eu vou chamar as pessoas pelos Deuses. Eu vou navegar,
Eu vou viver.
Eu vou saber guerra de ar frio feridas —
Aqui muitos dos nossos, é ferida можут стыть?
Eu vou viver.
Eu vou esperar que você ainda está olhando para o céu,
Ainda espera por mim com o amanhecer.
- Me seu coração para cavar, para dar a —
Deixe que tudo isso é verdade, vou esperar. Eu vou esperar.
Me salvam luzes, sobre a descolagem do céu pontes.
E pode ser para sempre — eu estou a viver em sua memória até o fim!
Esta sou eu, o meu tímido amigo. Ore por mim.
De espelhos quebrados não salvar a si mesmo, proteger-te.
Eu vou navegar, enquanto há um barco no oceano.
Aqui tempestades há — nota minha mãe, eu vou navegar.
Eu vou navegar.
Fica-te de viver. E mesmo, se não houver resposta —
Uma brilhante história de meus приветов…
Sentimentos menos manter o olho no olho.
Não deixe que isso não vai voltar — eu sou assim, eu sou sua.
Me salvam luzes, sobre a descolagem do céu pontes.
E pode ser para sempre — eu estou a viver em sua memória até o fim!
Esta sou eu, o meu tímido amigo. Ore por mim.
De espelhos quebrados não salvar a si mesmo, proteger-te.
Eu vou viver…
Eu vou viver…
Me salvam luzes, sobre a descolagem do céu pontes.
E pode ser para sempre — eu estou a viver em sua memória até o fim!
Esta sou eu, o meu tímido amigo. Ore por mim.
De espelhos quebrados não salvar a si mesmo, proteger-te.