Максим Леонидов — Волшебство у неё внутри letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Волшебство у неё внутри" de Максим Леонидов.
Letra
Дождик, дождик, тише,
Не стучи по крыше.
Ты умолкни до зари.
Тучи, тучи — мимо!
Чуток сон любимой,
Волшебство у неё внутри.
Месяц, встань на лыжи
И скатись пониже,
К нам в окошко посмотри.
Пусть, тревог не зная,
Спит моя родная.
Волшебство у неё внутри.
Бог исполнен чудес,
Верь ты иль не верь,
Он сошёл к нам с небес
Через эту дверь,
И теперь…
Все поля, все реки,
Звери, человеки,
Все поэты, все цари,
Звёзды и планеты,
Ноты и сюжеты —
Всё теперь у неё внутри.
Волшебство у неё внутри…
Tradução da letra
Fraquinho, fraquinho, mais silencioso,
Não conseguir chorar sobre o telhado.
Tu cala-te até o amanhecer.
As nuvens, as nuvens do passado!
Só um pouco de sono favorito,
A magia dentro dela.
Mês, levanta-te sobre os esquis
E скатись mais baixos,
A nós em uma janela vê.
Deixe a ansiedade de não saber,
Dorme meu próprio.
A magia dentro dela.
Deus cheio de maravilhas,
Acredite você ou não acredite,
Ele desceu do céu
Por essa porta,
E agora…
Todos os campos, todos os rios,
Bestas, homens,
Todos os poetas, todos os reis,,
Estrelas e planetas,
As notas e histórias —
Tudo agora dentro dela.
A magia dentro dela…