Максим Леонидов — Александра letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Александра" de Максим Леонидов.
Letra
Когда я вижу Александру, сердце бабочкой порхает в груди.
И если небо упадёт на землю, то останусь я невредим.
Ах, Александра, Александра, Александра, не уходи.
Хочу в глаза я Александры, как в озёра, с головою нырнуть,
И на груди у Александры мне хотелось бы навеки уснуть.
Ах, Александра, Александра, Александра, ну скажи что-нибудь.
Зелёный лёд у Александры в глазах
И дикий мёд у неё на губах.
Ах, Александра, Александра, Александра, Александра, ах!
А если вдруг ты выйдешь в море — я пройду с тобою сто морей,
А если сядешь на диету — буду есть с тобою лук-порей.
Ах, Александра, Александра, Александра, будь же моей!
Хотел бы встретить я дракона, изрыгающего море огня,
И у любимой под балконом зарубить его средь белого дня.
Чтоб Александра, Александра, Александра полюбила меня.
Аах…
Tradução da letra
Quando eu vejo Alexander, coração, borboleta vibra no peito.
E se o céu cair no chão, serei o som.
Ah, Alexandre, Alexandre, Alexandre, não vá embora.
Quero a mulher, Alexandra, como no lago, com a cabeça, mergulhar,
E no peito da Alexandra, eu gostaria de dormir para sempre.
Ah, Alexandre, Alexandre, Alexandre, bem diz alguma coisa.
Verde gelo perto de Alexandra nos olhos
E mel silvestre em seus lábios.
Ah, Alexandre, Alexandre, Alexandre, Alexandre, ah!
E se de repente você sai para o mar — eu vou contigo cem mares,
E se сядешь em uma dieta — vou ter contigo alho-poró.
Ah, Alexandre, Alexandre, Alexandre, sê minha!
Gostaria de encontrar o eu do dragão, изрыгающего mar de fogo,
E você amada sob a varanda para cortar-lo em branco o dia.
Para Alexander, Alexander, Alexander apaixonou por mim.
Аах…