Максим Фадеев — Вдвоём letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Вдвоём" de Максим Фадеев.
Letra
Мы можем стать с тобой сумасшедшими.
И нас разместят с тобой в разных палатах.
А может мы с тобой как два гения.
Как будто два нобеля лауреата.
Мы можем стать с тобой океанами.
И нас разделят с тобой материками.
Мы можем стать с тобой вечно пьяными.
А может мы ангелы над облаками.
Мы вдвоём, вокруг Солнца, на Земле день за днём.
И под ярким самым и под дождем вдвоём.
Все на свете вместе переживем.
И когда-нибудь в один день умрем, мы вдвоём.
Максим Фадеев:
Мы вдвоём.
Мы можем снять с тобой фильм на Оскара.
И не получить его из-за погоды.
Мы можем стать с тобой в море мокрыми.
И нас за своих примут пароходы.
Мы можем стать с тобой океанами.
И нас разделит с тобой материками.
Мы Можем стать с тобой вечно пьяными.
А может мы ангелы над облаками.
Припев: (х2)
Мы вдвоём, вокруг Солнца, на Земле день за днём.
И под ярким самым и под дождем вдвоём.
Все на свете вместе переживем.
И когда-нибудь в один день умрем, мы вдвоём.
Tradução da letra
Nós podemos ficar com você loucos.
E nós, acomodados com você em diferentes divisões.
E talvez você e eu somos como dois gênio.
Como se os dois nobel laureado.
Podemos ser um com o senhor dos oceanos.
E nos dividem com você continentes.
Podemos ser um com o senhor, para sempre embriagado.
E talvez nós, os anjos sobre as nuvens.
Nós dois juntos, em torno do Sol, na Terra, o dia-a-dia.
E com um colorido a mais e chuva juntos.
Tudo juntos sobreviveremos.
E já que um dia vamos morrer, nós dois juntos.
Maxim Chuvas:
Nós dois juntos.
Nós podemos retirar com você um filme para o Oscar.
E não levá-lo para fora de tempo.
Podemos ser um com você no mar molhados.
E nos seus tomarão a vapor.
Podemos ser um com o senhor dos oceanos.
E nós dividiria com você continentes.
Podemos ser um com o senhor, para sempre embriagado.
E talvez nós, os anjos sobre as nuvens.
Refrão: (x2)
Nós dois juntos, em torno do Sol, na Terra, o dia-a-dia.
E com um colorido a mais e chuva juntos.
Tudo juntos sobreviveremos.
E já que um dia vamos morrer, nós dois juntos.