Макс Скит — Приоритеты letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Приоритеты" de Макс Скит.
Letra
Да, мы не ангелы и мой характер из того же теста
Рискну по жизни быть ближе к семье, чем стать известным
Рискну остаться мало замеченным, но здесь
С теми, кто привык ко мне такому, какой я есть
Честным остаться важнее перед собой и близкими
Не разменять свою любовь на зарплату в бакинских
А для меня пусть это станет жестоким уроком
Видеть её черты в прохожих, видимо, чтобы помнить о многом
Я подустал, буду откровенным
Искал и пока не нашёл источника движения крови по венам
То, что так же, как она, заставит идти моё сердце
Где-то у пяти перекрёстков дорог смогу я согреться
Неделями мы лучше будем неразделенными
С теми, кто даже потерянным в делах найдёт время
Речь не о помощи тупо материальной
А те, кто по телефону минуты не пожалеют и скажут: «Всё будет нормально»
Это главное, хотелось бы так думать об этом
Пусть говорят, что выбрал я не те приоритеты
Всё это ветер. Дай, бог, это передать моим детям
В конце пути на их устах улыбку встретить
Лучше буду один, чем с тысячью безликих
Дорогое в памяти оставить, остальное – выкинуть
Предпочитаю хламу истину без макияжа
Выберу то, что ближе сердцу, нежели то, что навяжут
Лучше научу сына, чем дам ему оступиться
Пусть от всего не уберечь, но есть, чем поделиться
Сделаю неверный шаг и научусь лишний раз
Чем у заката пожалеть о паре недосказанных фраз
Я бы хотел попытаться хоть раз не думать о сказанном выше
Без заботы на то, что подумают все, когда это услышат
Я бы хотел быть независимым от обстоятельств
Дабы любимую тогда не отпускать из объятий
Пускай, неприятен во многом мой обесточенный стиль
По мне существенней поверхности нутро кости
Мы набираем опыт способностью делая глупости
Но мы не готовы годами к тому, чего, увы, нам не упростить
Я бы хотел набраться воли, поберечь здоровье
Знаю, это важнее потока быть убитым алкоголем
За четверть века я остался худым, как нить
И пусть это будет одно, чего мне не по силам изменить
Важнее не похоронить твою мечту заветную
Под прессом быта, когда вопросы без ответов
Когда даже родные навязывают эту затею бросить
Мол, для семейного бюджета ничего не приносят
Твои мечты, но, думаю, это легче на порядок
Когда малая часть тебя растёт с тобою рядом, так?
Это за выбором абсолютно каждого
И если трудно сделать выбор, оно само придёт, знаю, однажды
Лучше буду один, чем с тысячью безликих
Дорогое в памяти оставить, остальное – выкинуть
Предпочитаю хламу истину без макияжа
Выберу то, что ближе сердцу, нежели то, что навяжут
Лучше научу сына, чем дам ему оступиться
Пусть от всего не уберечь, но есть, чем поделиться
Сделаю неверный шаг и научусь лишний раз
Чем у заката пожалеть о паре недосказанных фраз
Tradução da letra
Sim, nós não os anjos, e o meu caráter da mesma massa
Me arrisco a vida ficar mais perto da família, antes de se tornar famoso
Me arrisco a ficar um pouco notado, mas aqui
Com aqueles que estão acostumados a mim tal como eu sou
Honesto ficar o mais importante diante de si e a família
Não trocar o seu amor com um salário de бакинских
E para mim, que essa seja uma lição cruel
Ver seus traços em transeuntes, aparentemente, para se lembrar do muito
Estou a ficar cansado, vou ser franco
Estava procurando e ainda não encontrei uma fonte de movimento do sangue através das veias
Então, que assim como ela fará para ir o meu coração
Cerca de cinco cruzamentos de estradas poderei eu ficar
Semanas estamos melhor do que vamos неразделенными
Com aqueles que ainda perdido em coisas tomam o tempo
Não se trata de ajuda estupidamente material
E aqueles que por telefone minutos não se-ão, e dirão: "Tudo vai ficar bem»
É importante, gostaríamos de pensar sobre isso
Vamos dizer que escolhi, não aquelas prioridades
Tudo é vento. Dá-me, deus, é transmitir aos meus filhos
No final do caminho em seus lábios um sorriso de encontrar
Prefiro estar sozinho, do que com mil sem rosto
Caro na memória de deixar o resto – jogar fora
Prefiro lixo a verdade sem maquiagem
Escolher o que está mais próximo do coração, do que o que навяжут
É melhor ensinar o filho que lhe darei a tropeçar
Entäo a não poupar, mas tem que compartilhar
Vou fazer um passo errado e aprender, mais uma vez
Antes do pôr do sol digno de pena sobre um par de frases недосказанных
Eu gostaria de tentar, pelo menos uma vez, para não pensar sobre o que lemos acima
Sem a preocupação com o que os outros vão pensar de tudo quando é ouvirão
Eu gostaria de ser independente das circunstâncias
A fim de favorito, então não deixe de abraçar
Deixe, desagradável em muito o meu estilo обесточенный
Por mim существенней superfície tripas reais ossos
Digitamos a experiência de banda que faz bobagens
Mas não estamos dispostos a anos para o fato de que, infelizmente, nós não simplificar
Eu gostaria de reunir a vontade, a manter a saúde
Sei que isso é mais importante do que um fluxo ser morto álcool
Um quarto de século eu fiquei mau, como um fio de
E que isto seja uma coisa que a mim não é capaz de alterar a
Mais importante, não enterrar o teu sonho preciosos
Sob uma prensa de vida, quando a perguntas sem respostas
Quando até mesmo a família impuseram a este empreendimento para jogar
Supostamente, para o orçamento familiar não trazem nada
Teus sonhos, mas eu acho que isso é mais fácil em ordem
Quando uma pequena parte de você cresce contigo ao lado, certo?
É por uma escolha de cada
E se é difícil fazer uma escolha, ela própria vier, sei que um dia
Prefiro estar sozinho, do que com mil sem rosto
Caro na memória de deixar o resto – jogar fora
Prefiro lixo a verdade sem maquiagem
Escolher o que está mais próximo do coração, do que o que навяжут
É melhor ensinar o filho que lhe darei a tropeçar
Entäo a não poupar, mas tem que compartilhar
Vou fazer um passo errado e aprender, mais uma vez
Antes do pôr do sol digno de pena sobre um par de frases недосказанных