Makeshift Lullaby — The Voice Beneath the Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Voice Beneath the Man" de Makeshift Lullaby.
Letra
We wish only for the best,
yet spend all our time settling for less.
We waste our lives making these endless requests,
but in the end, do we ever benefit?
We watch our lives pass us by,
a lifetime gone in the blink of an eye,
and we make our lists of things to do before we die,
but in the end, we’re only as good as the ride.
Well, I want you all to know
that I’m doing the best I can.
When this is all over,
I hope I can understand,
the voice beneath the man.
We lay our worries to rest
when we’re sure we’ve passed all of life’s little tests,
but no matter how much material we possess,
in the end, the pain will always manifest.
Well, I want you all to know
that I’m doing the best I can.
When this is all over,
I hope I can understand,
the voice beneath the man.
Tradução da letra
Desejamos apenas o melhor,
no entanto, gastamos todo o nosso tempo a contentarmo-nos com menos.
Desperdiçamos as nossas vidas fazendo estes pedidos intermináveis,
mas no final, alguma vez nos beneficiamos?
Vemos as nossas vidas passarem por nós,
uma vida que se foi num piscar de olhos,
e fazemos as nossas listas de coisas a fazer antes de morrermos.,
mas no final, somos tão bons como a viagem.
Bem, quero que todos saibam
que estou a fazer o melhor que posso.
Quando tudo isto acabar,
Espero entender,
a voz debaixo do homem.
Descansamos as nossas preocupações
quando tivermos a certeza que passamos todos os pequenos testes da vida,
mas não importa quanto material possuímos.,
no final, a dor sempre se manifestará.
Bem, quero que todos saibam
que estou a fazer o melhor que posso.
Quando tudo isto acabar,
Espero entender,
a voz debaixo do homem.