Makala — Varaignée letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Varaignée" de Makala.
Letra
On pourrait faire tellement d’choses
C’est la peur qui bloque ma vie
Tu pourrais faire tellement d’choses, c’est la peur qui bloque ta vie
Ils ont la phobie du futur, c’est pour ça qu’ils sont nostalgiques
Vivez avec votre temps, les mecs, vivez avec votre temps
J’vais leur faire kiffer ma vibe, kiffer ma vibe
Kiffer ma vibe, ils vont plus s’poser d’question
Elle va régner sur l’temps, elle va régner sur l’temps
Elle va tisser sa toile, tisser sa toile
Réussir sans qu’mes parents soient là
C’est ça qui m’fait peur, négro
J’dirai pas ce qu’ils veulent que j’dise juste pour satisfaire leur égo
On taffe, on taffe, on taffe
Quand l’moment viendra, j’serai pas qué-cho
Au-dessus d’la porte d’la réussite, un panneau «entrée» luit
Certains voudraient que j’me livre
Ca fait déjà longtemps que je l’ai fait
Fallait juste lire entre les lignes, fuck les DJ’s d’ma ville
Car en vrai, tout les effraie, ils s’imposent pas quand ils mixent
Comment veux-tu que j’les respecte? Et en plus ils s’laissent faire
Mais en vrai c’est pas grave, ils sont réduits à l’esclavage
J’parlerai plus d’ces bâtards, heureusement qu’il reste des vrais
Shout out à K et Nevada, wassup?
J’me dépasse à chaque fois
J’pourrai jamais arrêter d’surprendre
J’me dois d’rester vrai, rester vrai, mo’fucker
Et d’faire c’qui est nécessaire, j’suis obligé !
Pour ne pas être éphémère
Car ma musique va régner sur eux
On pourrait faire tellement d’choses
C’est la peur qui bloque ma vie
Tu pourrais faire tellement d’choses, c’est la peur qui bloque ta vie
Ils ont la phobie du futur, c’est pour ça qu’ils sont nostalgiques
Vivez avec votre temps, les mecs, vivez avec votre temps
J’vais leur faire kiffer ma vibe, kiffer ma vibe
Kiffer ma vibe, ils vont plus s’poser d’question
Elle va régner sur l’temps, elle va régner sur l’temps
Elle va tisser sa toile, tisser sa toile
J’vais leur faire kiffer ma vibe, kiffer ma vibe
Kiffer ma vibe, ils vont plus s’poser d’question
Elle va régner sur l’temps, elle va régner sur l’temps
Elle va tisser sa toile, tisser sa toile
Tradução da letra
Há tanto que podíamos fazer
É o medo que bloqueia a minha vida.
Podes fazer tanto, é o medo que bloqueia a tua vida.
Eles têm a fobia do futuro, é por isso que eles são nostálgicos
Vivam com o vosso tempo, rapazes, vivam com o vosso tempo
Vou fazê-los matar a minha vibração, kiffer a minha vibração
Kiffer minha vibração, eles não vão mais se perguntar
Ela governará com o tempo, ela governará com o tempo.
Ela tecerá a sua tela, tecerá a sua tela
Ter sucesso sem os meus pais lá estarem
É isso que me assusta, preto.
Não vou dizer o que eles querem que eu diga só para satisfazer o seu ego.
Estamos a falar, estamos a falar, estamos a falar
Quando chegar a altura, não serei o que-cho.
Acima da porta do sucesso, um sinal "entrada" brilha
Alguns gostariam que eu fizesse a vontade
Há muito tempo que não o faço.
Tinhas de ler nas entrelinhas, que se lixem os DJs da minha cidade.
Porque, na verdade, tudo os assusta, eles não se impõem quando se misturam
Como esperas que os respeite? E além disso, deixam-se estar
Mas na realidade não importa, eles são reduzidos à escravidão
Vou falar mais sobre estes bastardos, felizmente ainda há uns verdadeiros.
Gritem ao K e ao Nevada, que se passa?
Supero-me sempre
Nunca consigo parar de me surpreender.
Eu tenho que me manter verdadeiro, ficar verdadeiro, mo ' fucker
E para fazer o que é necessário, tenho de o fazer !
Não ser efémero
Porque a minha música vai reinar sobre eles.
Há tanto que podíamos fazer
É o medo que bloqueia a minha vida.
Podes fazer tanto, é o medo que bloqueia a tua vida.
Eles têm a fobia do futuro, é por isso que eles são nostálgicos
Vivam com o vosso tempo, rapazes, vivam com o vosso tempo
Vou fazê-los matar a minha vibração, kiffer a minha vibração
Kiffer minha vibração, eles não vão mais se perguntar
Ela governará com o tempo, ela governará com o tempo.
Ela tecerá a sua tela, tecerá a sua tela
Vou fazê-los matar a minha vibração, kiffer a minha vibração
Kiffer minha vibração, eles não vão mais se perguntar
Ela governará com o tempo, ela governará com o tempo.
Ela tecerá a sua tela, tecerá a sua tela