Major Powers & the Lo-Fi Symphony — Mr. Mysterious letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Mysterious" de Major Powers & the Lo-Fi Symphony.

Letra

Don’t look now
He’s hiding in the corner looking at the crowd
Pretending that he isn’t looking at us now
'Cause everything’s a mystery to him
He came here alone
He’s checking his phone
He’s thinking this party sucks, peace, I’m out
They don’t know me They don’t know what I’m all about
I’m Mr. Mysterious
A mystery my history is in doubt
They don’t know me They don’t know what I’m all about
Mr. Mysterious
You can’t be serious
About a word that comes out of your mouth
Now he’s sitting alone
He’s shitting at home
And he’s thinking I’ve got all this figured out
They don’t know me They don’t know what I’m all about
Hey Mr. Mysterious
Your mother must be incredibly proud
She don’t know you
She don’t know what you’re all about
Mr. Mysterious
He is delirious
Watch him fading away in the crowd
Girl walks in the room
She thinks he’s cute
And she’s thinking hey I might ask this guy out
She don’t know him
She don’t know what he’s all about
He’s Mr. Mysterious
And you’re just another girl
He’ll leave in doubt
Leave you out
Make you cold
Make you old and get lost in the crowd
Getting older and colder
Fading away in the crowd
Mr. Mysterious
He isn’t hearing us He isn’t listening anyhow

Tradução da letra

Não olhes agora.
Está escondido no canto, a olhar para a multidão.
Fingindo que ele não está a olhar para nós agora
Porque tudo é um mistério para ele
Ele veio aqui sozinho.
Está a verificar o telemóvel.
Ele está a pensar que esta festa é uma treta, paz, estou fora.
Eles não me conhecem eles não sabem o que eu sou
Sou o Sr. misterioso.
Um mistério a minha história está em dúvida
Eles não me conhecem eles não sabem o que eu sou
Sr. Misterioso
Não podes estar a falar a sério.
Sobre uma palavra que sai da tua boca
Agora está sentado sozinho.
Ele está a cagar em casa.
E ele está a pensar que tenho tudo planeado.
Eles não me conhecem eles não sabem o que eu sou
Sr. Misterioso
A tua mãe deve estar incrivelmente orgulhosa.
Ela não te conhece.
Ela não sabe o que tu és
Sr. Misterioso
Ele está a delirar.
Vê-o a desaparecer na multidão
A rapariga entra no quarto
Ela acha-o giro.
E ela está a pensar, Eu posso convidar este tipo para sair.
Ela não o conhece.
Ela não sabe o que ele é
Ele é o Sr. misterioso.
E tu és apenas outra rapariga
Ele vai deixar em dúvida
Deixar-te de fora
Fazer-te frio
Tornar-te Velho e perder-te na multidão
Envelhecer e arrefecer
Desvanecendo-se na multidão
Sr. Misterioso
Ele não nos está a ouvir. ele não está a ouvir.