Major League — Kaleidoscopes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kaleidoscopes" de Major League.
Letra
I remember the night, the scenes stuck in my head
Summer air was burning and I couldn’t catch my breath
I drove alone all night and spent the day in bed
And I could almost feel my lungs caving in my chest
Moving on We talked all night long
Till the sun came up We kept moving on I close my eyes, in an instant I feel lost
Have I lost my mind or is my speed and timing off
I feel the wheel slipping from my hands
Deafening kaleidoscope between the sky and ground
Lights and sound
The tires scream so loud
Now I’m upside down
Under lights and sound
We cut through yards in the neighborhood you said
This felt more right than it ever should
You took me through the fields you use to lay and jumped the fence to get away
Just look around
Only if time slowed down
Things wouldn’t feel so bad
If you look around
Tradução da letra
Lembro - me da noite, das cenas na minha cabeça.
O ar do verão estava a arder e não conseguia respirar.
Conduzi sozinha a noite toda e passei o dia na cama.
E quase conseguia sentir os meus pulmões a desabar no meu peito.
Continuando, falámos a noite toda.
Até o sol nascer, continuávamos a andar, eu fechava os olhos, num instante, sentia-me perdido.
Perdi a cabeça ou perdi a velocidade e o tempo
Sinto a roda a escorregar das minhas mãos
Ensurdecedor caleidoscópio entre o céu e o solo
Luzes e som
Os pneus gritam tão alto
Agora estou de cabeça para baixo
Sob luzes e som
Nós cortamos jardas no bairro que você disse
Isto pareceu-me mais certo do que alguma vez deveria
Levaste-me pelos campos que usaste para deitar e saltaste a vedação para fugir.
Olha à tua volta.
Só se o tempo abrandar
As coisas não se sentiriam tão mal
Se olhares à tua volta