Major Deluxe — Murder Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Murder Day" de Major Deluxe.
Letra
Weeping in my arms, she was sad enough
To bite the dust is always rough
And pouring out as she’s laying
Blue tears she had kept for a major pain
And her regard shoots at me She won’t have to wait too long before I fall in Watery eyes like the ocean
The waves submerge our bodies
Watery eyes like on a sad and rainy day
I’m used to seeing her melt down like this
Then I come close to her and give her a kiss
But since she’s escaping me with a sneer
I’m suddenly smitten by fear
Watery eyes like the ocean
The waves submerge our bodies
Watery eyes like on a sad and rainy day
So here I’m crawling into the sofa
I had never realised it was so far
A big noise is still rumbling down
I think I know where it comes from
And her screams are calling me She won’t have to wait too long to see me dying
Thunder screams like the Flood
Blood flows on the ground
Watery eyes like a sad and rainy day
Thunder screams like the flood
My body lies dead on the ground
Watery eyes like on a sad and murder day
Tradução da letra
Chorando nos meus braços, ela já estava triste o suficiente
Morder o pó é sempre áspero
E a derramar - se enquanto ela está deitada
Lágrimas azuis que ela tinha guardado para uma grande dor
E o seu olhar dispara sobre mim não terá de esperar muito para que eu caia em olhos aguados como o oceano
As ondas submergem os nossos corpos
Olhos aguados como num dia triste e chuvoso
Estou habituado a vê-la derreter assim.
Depois aproximei-me dela e dei-lhe um beijo.
Mas já que ela está me escapando com um sorriso
De repente estou apaixonado pelo medo
Olhos aguados como o oceano
As ondas submergem os nossos corpos
Olhos aguados como num dia triste e chuvoso
Aqui estou eu a rastejar para o sofá
Nunca tinha percebido que era tão longe.
Um grande barulho continua a ruir
Acho que sei de onde vem.
E os gritos dela estão a chamar-me. não terá de esperar muito para me ver morrer.
O trovão grita como o dilúvio
O sangue flui no chão
Olhos aguados como um dia triste e chuvoso
O trovão grita como o dilúvio
O meu corpo está morto no chão
Olhos aguados como num dia triste e Assassino