Маяковский — Gangsta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gangsta" de Маяковский.
Letra
Рассыпет ночь обёртки от конфет
И засмеются звёзды.
Стреляй, стреляй, мой - чёрный пистолет.
Холодный и серьёзный.
Свидетель Бог, менять я не хочу
Любовь на поцелуи.
И если вдруг тебя уже зовут
Иди, я не ревную.
Зажигали фонари.
Целовались до зари.
Не рассказывай мне сказки. Баста!
Ничего я не хочу!
Бей посуду, я плачу!
Ухожу, как одинокий Gangsta!
Я знаю все секреты про тебя -
Пароль и номер карты.
Мне не нужны: ни деньги, ни сердца!
Я - Gangsta без азарта.
Зажигали фонари.
Целовались до зари.
Не рассказывай мне сказки. Баста!
Ничего я не хочу!
Бей посуду, я плачу!
Ухожу, как одинокий Gangsta!
Зажигали фонари.
Целовались до зари.
Не рассказывай мне сказки. Баста!
Ничего я не хочу!
Бей посуду, я плачу!
Ухожу, как одинокий Gangsta!
Gangsta.
Gangsta.
Одинокий Gangsta.
Зажигали фонари.
Целовались до зари.
Не рассказывай мне сказки. Баста!
Ничего я не хочу!
Бей посуду, я плачу!
Ухожу, как одинокий Gangsta!
Зажигали фонари. Баста!
Целовались до зари. Gangsta!
Ничего я не хочу! Бей посуду, я плачу!
Ухожу, как одинокий Gangsta!
Gangsta...
Tradução da letra
Рассыпет noite invólucros de chocolates
E засмеются estrelas.
Atire, atire, meu pistola preta.
Frio e sério.
A testemunha de Deus, eu não quero mudar
O amor em beijos.
E se, de repente, você já é meu nome
Vá em frente, eu não sou ciumento.
Acendiam luzes.
De beijar até o amanhecer.
Não conte-me um conto de fadas. Basta!
Nada que eu não quero!
Bay a louça, eu pago!
Estou saindo como um Gangsta!
Eu sei todos os segredos do seu amor -
A senha e o número do cartão.
Eu não preciso de nada, nem o dinheiro, nem o coração!
Eu sou um Gangsta, sem emoção.
Acendiam luzes.
De beijar até o amanhecer.
Não conte-me um conto de fadas. Basta!
Nada que eu não quero!
Bay a louça, eu pago!
Estou saindo como um Gangsta!
Acendiam luzes.
De beijar até o amanhecer.
Não conte-me um conto de fadas. Basta!
Nada que eu não quero!
Bay a louça, eu pago!
Estou saindo como um Gangsta!
Gangsta.
Gangsta.
Solitário Gangsta.
Acendiam luzes.
De beijar até o amanhecer.
Não conte-me um conto de fadas. Basta!
Nada que eu não quero!
Bay a louça, eu pago!
Estou saindo como um Gangsta!
Acendiam luzes. Basta!
De beijar até o amanhecer. Gangsta!
Nada que eu não quero! Bay a louça, eu pago!
Estou saindo como um Gangsta!
Gangsta...