Maite Kelly — Sieben Leben für dich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sieben Leben für dich" de Maite Kelly.
Letra
Ich setz mein Herz
Und wie der Würfel fällt
Das weiß ich nicht
Vielleicht verzock ich mich
Setz alles auf Rot
Und wenn der Teufel mich holt
Die Kugel rollt
Doch ich hab’s nicht anders gewollt
Und wenn ich fall egal so ist das Leben
Ich versuch’s nochmal und geht es daneben
Ich bin da bin stark hab sieben Leben für dich
Und wenn ich fall egal so ist das Leben
Ich steh auf nochmal und lebe mein Leben
Ist doch klar bin stark hab sieben Leben für dich
Ich tanz mit dem Spiel
Hab mit dem Zufall 'nen Deal
Rien ne va plus
Ja ich forder das Glück
Ich hoff und riskier
Ich will den Jackpot mit dir
Gewinn und verlier
Doch der Sieg gehört heut mir
Und wenn ich fall egal so ist das Leben
Ich versuch’s nochmal und geht es daneben
Ich bin da bin stark hab sieben Leben für dich
Und wenn ich fall egal so ist das Leben
Ich steh auf nochmal und lebe mein Leben
Ist doch klar bin stark hab sieben Leben für dich
Ich setz mein Herz immer wieder ein
Setz auf die Liebe irgendwann ist sie mein
Hab sechs mal um dich geweint
Auch dieses Mal kriegt mich nicht klein
Und wenn ich fall egal so ist das Leben
Ich versuch’s nochmal und geht es daneben
Ich bin da bin stark hab sieben Leben für dich
Und wenn ich fall egal so ist das Leben
Ich steh auf nochmal und lebe mein Leben
Ist doch klar bin stark hab sieben Leben für dich
Tradução da letra
Pus o meu coração
E como a morte cai
Não sei.
Talvez eu jogue sozinho.
Põe tudo no vermelho.
E quando o diabo me leva
A bola rola
Mas não o queria de outra forma.
E se eu cair não importa assim é a vida
Tento de novo e corre mal.
Estou aqui, sou forte, Tenho sete vidas para ti.
E se eu cair não importa assim é a vida
Levanto-me de novo e Vivo a minha vida
É claro que sou forte. Tenho sete vidas para ti.
Eu danço com o jogo
Ter um acordo com o Chance
Rien ne va plus
Sim eu forder a felicidade
Espero e arrisco
Quero o Jackpot contigo.
Ganhar e perder
Mas a vitória pertence-me hoje.
E se eu cair não importa assim é a vida
Tento de novo e corre mal.
Estou aqui, sou forte, Tenho sete vidas para ti.
E se eu cair não importa assim é a vida
Levanto-me de novo e Vivo a minha vida
É claro que sou forte. Tenho sete vidas para ti.
Eu ponho o meu coração de novo e de novo
Aposte no amor algum dia ela é minha
Chorei por ti seis vezes.
Mesmo desta vez não me deixa pequeno
E se eu cair não importa assim é a vida
Tento de novo e corre mal.
Estou aqui, sou forte, Tenho sete vidas para ti.
E se eu cair não importa assim é a vida
Levanto-me de novo e Vivo a minha vida
É claro que sou forte. Tenho sete vidas para ti.