Maija Vilkkumaa — Väärin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Väärin" de Maija Vilkkumaa.
Letra
Joskus tekis mieli lyödä otsaan
Jokaista tärkeilijää
Ja automaatilla hidastelijaa
Ja perseellekävijää
Ja huutaa naapurin kyylälle päin naamaa
Että se on idiootti
Ja mersujen nokasta merkit varastaa
Mut sehän ois väärin
Tosi holtitonta eikä ihan laillistakaan
Sehän ois väärin
Hullujen hommaa vaan
Joskus tekis mieli juhlia kauan
Pari viikkoa ainakin
Laiminlyödä kaikki työt
Ja rikkoa puhelin
Mä söisin ja joisin ja valvoisin aina vaan
Ei siihen kukaan kuolis
Se olla voisi se oisi niin ihanaa
Mut se ois väärin
Tosi holtitonta eikä ihan turvallistakaan
Sehän ois väärin
Hullujen hommaa vaan
Sehän ois väärin…
Tradução da letra
Às vezes apetece-te bater na testa.
Todas as pessoas pomposas
E na máquina de venda automática em câmara lenta
E o andarilho.
E grita com o vizinho na cara
Que é um idiota
E do bico de Mercedes os sinais roubam
Mas isso seria errado.
Muito imprudente e pouco legal.
Isso seria errado.
É uma loucura. é uma loucura.
Às vezes vais querer celebrar por muito tempo.
Algumas semanas, pelo menos.
Negligenciar todo o trabalho
E parte o telefone
Eu comia, bebia e ficava acordada o tempo todo.
Ninguém vai morrer disso.
Podia ser tão maravilhoso.
Mas seria errado
Muito imprudente e pouco seguro.
Isso seria errado.
É uma loucura. é uma loucura.
Isso seria errado.…