Майя Кристалинская — Я тебя подожду letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я тебя подожду" de Майя Кристалинская.
Letra
Ты глядел на меня, ты искал меня всюду,
Я, бывало, бегу ото всех, твои взгляды храня.
А теперь тебя нет, тебя нет почему-то,
Я хочу чтоб ты был, чтобы так же глядел на меня.
А за окном то дождь, то снег,
И спать пора, и никак не уснуть.
Все тот же двор, всё тот же смех,
И лишь тебя не хватает чуть-чуть.
Я иду без тебя переулком знакомым,
Я спешу не с тобой, не с тобой, а с Наташкой в кино.
А тебе шлют привет окна тихого дома,
Да еще старики, что всё так же стучат в домино.
А за окном то дождь, то снег,
И спать пора, и никак не уснуть.
Все тот же двор, всё тот же смех,
И лишь тебя не хватает чуть-чуть.
Во дворе дотемна крутят ту же пластинку,
Ты сказал, что придешь, хоть на вечер вернешься сюда.
Вечер мне ни к чему, вечер мал как песчинка,
Я тебя подожду, только ты приходи навсегда.
А за окном то дождь, то снег,
И спать пора, и никак не уснуть.
Все тот же двор, всё тот же смех,
И лишь тебя не хватает чуть-чуть.
А за окном то дождь, то снег,
И спать пора, и никак не уснуть.
Все тот же двор, всё тот же смех,
И лишь тебя не хватает чуть-чуть.
Tradução da letra
Você olhou para mim, me procurar-me em toda a parte,
Eu, às vezes, corro atrás de tudo o que a teus olhos de lítio.
E agora você não tem, você não tem razão,
Eu quero que você foi, para o mesmo olhou para mim.
E, através da janela, chuva, neve, em seguida,
E é hora de dormir, e não para dormir.
Todos do mesmo pátio, todos da mesma risos,
E só te falta um pouco.
Eu vou sem você lane familiar,
Eu apresso-me, não com você, não com você, e com Наташкой no cinema.
E te шлют oi janela tranquilo em casa,
Sim, os mais velhos, que ainda batem no dominó.
E, através da janela, chuva, neve, em seguida,
E é hora de dormir, e não para dormir.
Todos do mesmo pátio, todos da mesma risos,
E só te falta um pouco.
No pátio de tarde torcer a mesma placa,
Você disse que está vindo, pelo menos para a noite de volta para cá.
A noite me a qualquer coisa, a noite é pequena como um grão de areia,
Eu te esperar, só tu virás para sempre.
E, através da janela, chuva, neve, em seguida,
E é hora de dormir, e não para dormir.
Todos do mesmo pátio, todos da mesma risos,
E só te falta um pouco.
E, através da janela, chuva, neve, em seguida,
E é hora de dormir, e não para dormir.
Todos do mesmo pátio, todos da mesma risos,
E só te falta um pouco.