Maia — Sin Sabor Ni Son letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sin Sabor Ni Son" de Maia.
Letra
Cuando será el adios
cuando sera el final
de este dia triste
Cuando te borrarás
cuando podré gritar
que tu ya no existes
En quien puedo confiar
quien me puede enseñar
como soltar tu mano
Con quien puedo yo hablar
quien me carrá escuchar
si saben que aun te amo
Voy buscando las puertas que hay que abrir
para permitir, que al fin te salgas de mi se que el tiempo es el único capaz
de hacer olvidar, pero ya quiero soltar
Estos días no brilla el sol
ni busco al mar
no queda un lugar
en el que pueda estar
Estos días son sin razón
no tienen son
son sin sabor
sin sabor ni son
sin sabor ni son
Al despertar sin ti me quiero acostumbrar
porque tambien me gusta
a mi, a mi la soledad
no me asusto jamás
y ahora no me asusta
Voy buscando las puertas que hay que abrir
para permitir, que al fin te salgas de mi se que el tiempo es el unico capaz
de hacer olvidar, pero ya quiero soltar
Estos días no brilla el sol
ni busco al mar
no queda un lugar
en el que pueda estar
Estos días son sin razón
no tienen son
son sin sabor
sin sabor ni son
sin sabor ni son
Con tu partida quede, sin sabor ni son
y ya no quiero vivir, sin sabor ni son
tu juramento quedó, sin sabor ni son
y no me voy a morir, son sabor ni son
Ya no quiero, ya no quiero
ya no quiero que en mi mente estés
ya no quiero, ya no quiero
ya no quiero verte al despertar
No quiero que seas parte de mi ya no quiero verte por ahí
no quiero encontrarte nunca mas
quiero que te lleve un vendabal
Quiero que en mis sueños ya no estes
que mi mente se libere al fin
quiero exorcizarte de mi piel
quiero que te quites
Estos dias no brilla el sol
estos dias son sin sabor
Estos días no brilla el sol
ni busco al mar
no queda un lugar
en el que pueda estar
Estos días son sin razón
no tienen son
son sin sabor
sin sabor ni son
sin sabor ni son
Tradução da letra
Quando será o adeus
quando for o fim
deste dia triste
Quando você vai apagar
Quando posso gritar
que tu já não existes
Em quem posso confiar
quem pode me ensinar
como soltar sua mão
Com quem posso falar
quem me falta ouvir
se souberem que ainda te amo
Vou à procura das portas a abrir
para que finalmente te afastes de mim, Sei que o tempo é o único capaz
de fazer esquecer, Mas já quero soltar
Hoje em dia o sol não brilha
nem procuro o mar
não há lugar
onde possa estar
Estes dias são sem razão
não têm, são
eles são insípidos
sem sabor nem são
sem sabor nem são
Ao acordar sem você eu quero me acostumar
porque também gosto
a mim, a minha solidão
nunca me assusto
e agora não me assusta
Vou à procura das portas a abrir
para que finalmente te afastes de mim, Sei que o tempo é o único capaz
de fazer esquecer, Mas já quero soltar
Hoje em dia o sol não brilha
nem procuro o mar
não há lugar
onde possa estar
Estes dias são sem razão
não têm, são
eles são insípidos
sem sabor nem são
sem sabor nem são
Com a sua partida ficar, sem sabor nem são
e eu não quero mais viver, sem gosto nem são
o teu juramento ficou sem sabor nem são
e eu não vou morrer, eles são sabor nem são
Já não quero, já não quero
já não quero que estejas na minha mente
já não quero, já não quero
já não te quero ver ao acordar
Não quero que faças parte de mim já não te quero ver por aí
nunca mais te quero encontrar
quero que te leve um vendabal
Quero que nos meus sonhos já não estejas
que a minha mente finalmente se liberte
quero exorcizar te da minha pele
quero que te afastes
Estes dias não brilha o sol
estes dias são insípidos
Hoje em dia o sol não brilha
nem procuro o mar
não há lugar
onde possa estar
Estes dias são sem razão
não têm, são
eles são insípidos
sem sabor nem são
sem sabor nem são