Maia — Duerme El Miedo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Duerme El Miedo" de Maia.
Letra
Duerme el miedo que no te ha dejado respirar por mi
Duerme el alma por que esta cansada de sentirse asi
Cuida el tiempo para que no pase y no se esconda el mar
Dame espacio por si te provoca y quieres caminar
Mírame, que llevo en mis ojos una playa al sur del mundo
Escúchame por que entre las olas voy a despertarme en ti
Quiero que me entiendas cuando cayo mi alma
No quiero disimular
Quiero ver como se acuesta mi silencio en calma
Quiero que me abraces si no estas conmigo
Si hay necesidad en ti
Y en un campo de pudor saciar mi sed contigo
Y verte deshojando tus recuerdos y olvidándome en tus besos
Duerme el miedo que te a seducido junto a mi ansiedad
Duerme el alma para reencontrarme con tu soledad
Cuida el tiempo cada vez que sientas que mi amor no esta
Dame espacio por si te provoca y quieres camibar
Mírame, que llevo en mis ojos una playa al sur del mundo
Escúchame por que entre las olas voy a despertarme en ti
Quiero que me entiendas cuando cayo mi alma
No quiero disimular
Quiero ver como se acuesta mi silencio en calma
Quiero que me abraces si no estas conmigo
Si hay necesidad en ti
Y en un campo de pudor saciar mi sed contigo
Y verte deshojando tus recuerdos y olvidándome en tus besos
Tradução da letra
Dorme o medo que não te deixou respirar por mim
Dorme a alma porque está cansada de se sentir assim
Cuide do tempo para que não passe e não se esconda o mar
Dá me espaço para o caso de te provocar e queres andar
Olha para mim, que tenho nos meus olhos uma praia ao sul do mundo
Ouve me porque entre as ondas vou acordar em ti
Quero que me entendas quando a minha alma cair
Não quero disfarçar
Quero ver o meu silêncio a deitar se
Quero que me abraces se não estiveres comigo
Se houver necessidade em você
E num campo de pudor saciar a minha sede contigo
E ver-te a desfazer as tuas memórias e a esquecer-me dos teus beijos
Dorme o medo que te seduziu junto à minha ansiedade
Dorme a alma para me reencontrar com a tua solidão
Cuide do tempo sempre que sentir que meu amor não está
Dá me espaço para o caso de te provocar e queres camibar
Olha para mim, que tenho nos meus olhos uma praia ao sul do mundo
Ouve me porque entre as ondas vou acordar em ti
Quero que me entendas quando a minha alma cair
Não quero disfarçar
Quero ver o meu silêncio a deitar se
Quero que me abraces se não estiveres comigo
Se houver necessidade em você
E num campo de pudor saciar a minha sede contigo
E ver-te a desfazer as tuas memórias e a esquecer-me dos teus beijos