Maia Hirasawa — Still June letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still June" de Maia Hirasawa.
Letra
I looked up into the sky
I thought I caught your eye
You reminded me There’s nothing to see
But maybe you are wrong
Baby, I could come along
That would be quite fair
When you’re never here
And it should, it should be winter now
But my mind is still June
And you should, you should
Have given me your wings by now
So I could catch your eye
And I am not alone
I’m here with someone
She never got the chance
And I hate myself for that
'Cause my heart stopped to But some just for a while
Should I be thankful?
No, I hate you for that
It should, it should be winter now
But my mind’s still June
And you should, you should
Have given me your wings by now
So I could catch your eye
It should, It should be winter now
But my mind still June
And you should, you should
Have given me wings by now
So I could catch your eye
So I could catch your eye
Tradução da letra
Olhei para o céu
Pensei que te tinha chamado a atenção.
Lembraste-me que não há nada para ver
Mas talvez estejas errado.
Querida, eu podia ir contigo.
Isso seria justo.
Quando nunca estás aqui
E deve, deve ser inverno agora
Mas a minha mente ainda é Junho
E devias, devias.
Já me deste as tuas asas.
Para poder chamar a tua atenção
E eu não estou sozinho
Estou aqui com alguém.
Ela nunca teve a oportunidade
E odeio-me por isso.
Porque o meu coração parou, mas alguns só por um tempo
Devo agradecer?
Não, odeio-te por isso.
Deve ser inverno agora.
Mas a minha mente ainda é Junho
E devias, devias.
Já me deste as tuas asas.
Para poder chamar a tua atenção
Deve ser inverno agora.
Mas a minha mente ainda junho
E devias, devias.
Já me deram asas.
Para poder chamar a tua atenção
Para poder chamar a tua atenção