Maia Hirasawa — Lights Are Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lights Are Out" de Maia Hirasawa.
Letra
Lights are out now and we are freezing
Smell the sense of gasoline, no oxygene
In the air that we have been breathing
In and out for more than two weeks now
Hey boy, I don’t really know what to do now
I don’t really know what to feel now
Is this where we want to be
Is this the beginning
Hey boy, wake me up and I will see now
I’m like you and you’re like me boy
Is this where we want to be
Is this the beginning
Searching deeper to know what honesty is
It feels harder, but have I ever been as close as this
The river seems blacker but soon it’ll start
Snowing again, turn things brighter again 'cause
Hey boy…
Rushing through the wind that blows our
Fingers into ice cold and my lashes into snow
We’re heading home, though it’s way too cold
We’re heading home
Tradução da letra
As luzes estão apagadas e estamos a congelar.
Cheira a gasolina, nada de oxigeno.
No ar que temos estado a respirar
Entrar e sair há mais de duas semanas
Não sei o que fazer agora.
Não sei o que sentir agora.
É aqui que queremos estar
É este o começo?
Ei rapaz, acorda-me e vou ver agora
Eu sou como tu e tu és como o meu rapaz
É aqui que queremos estar
É este o começo?
Procurando mais fundo para saber o que é a honestidade
Sinto-me mais difícil, mas alguma vez estive tão perto como isto.
O rio parece mais negro, mas em breve começará.
A nevar outra vez, a tornar as coisas mais brilhantes outra vez porque
Olá, rapaz.…
Correndo pelo vento que sopra
Dedos gelados e as minhas pestanas na neve
Vamos para casa, embora esteja muito frio.
Vamos para casa.