Mahsun Kırmızıgül — Memleketim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memleketim" de Mahsun Kırmızıgül.
Letra
Memleketin adı başka, tadı başka,
tadı başka, tuzu başka
Bir umutla düştüm yola
Bilmediğim diyarlara
Bir gün döneceğim sana
Memleketim
Bu dağların, denizlerin
Arkasında memleketim
Ölür isem gurbet elde
Ağlamasın sevdiklerim
Sanki gürbet yetmez bana
Bir sevda geldi başıma
O da yar olmadı bana
Yalnız kaldım bir başıma
Bir gün döneceğim sana
Memleketim
Söz: Tahir Peker, Mahsun Kırmızıgül
Müzik: Mahsun Kırmızıgül
Aranjör — Yönetmen: Mahsun Kırmızıgül
Tradução da letra
O nome do país é diferente, o sabor é diferente,
o sabor é diferente, o sal é diferente
Caí num caminho com esperança
Para a terra que não conheço
Um dia ligo-te de volta.
A minha cidade natal
Destas montanhas, dos mares
Atrás da minha cidade natal
Se eu morrer, serei expatriado.
Não deixes os meus entes queridos chorar
Como se o gurbet não fosse suficiente para mim.
O amor aconteceu comigo
Não sou eu, yar.
Estou sozinho
Um dia ligo-te de volta.
A minha cidade natal
Letra: Tahir Peker, Mahsun Kırmızıgül
Música: Mahsun Kırmızıgül
Organizador-Director: Mahsun Kırmızıgül