Magnus Rising — Jaws of Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jaws of Life" de Magnus Rising.
Letra
The accident that pulled you in, left you in fear to die right here.
If you escape you’re never the same, the courage you gain, follows the pain.
The walls close in, the breathing close off.
Just when I lost all hope, they pull you out.
From where I stand it’s all so close, these red lights flashing and our sirens
screaming out.
The recovery, that helped you see what it was you were missing.
If you escape the tired reign, one that held you down and caused you pain.
All your problems pile up as all the shit just piles up.
It’s so clear you can see them, a liar and all his secrets.
Is it true that it’s just a curse?
Or is it something worse?
Tradução da letra
O acidente que te trouxe, deixou-te com medo de morrer aqui.
Se fugires, nunca mais serás a mesma, a coragem que ganhas, segue a dor.
As paredes fecham-se, a respiração fecha-se.
Quando perdi toda a esperança, tiraram-te de lá.
Do meu ponto de vista está tudo tão perto, estas luzes vermelhas a piscar e as nossas sirenes
a gritar.
A recuperação ajudou-te a ver o que estavas a perder.
Se escapares do reinado cansado, aquele que te segurou e te causou dor.
Todos os teus problemas acumulam-se à medida que as coisas se acumulam.
É tão claro que consegues vê-los, um mentiroso e todos os seus segredos.
É verdade que é só uma maldição?
Ou é algo pior?