Magnus Johansson — Pappa Är En Flygkapten letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pappa Är En Flygkapten" de Magnus Johansson.
Letra
Hej pappa, var är du ikväll?
Å var har du varit sen den dan i april
Då du sköt ut båten, å sa till mig
Ro min gosse, ro så långt du vill
Å de var första gången jag satt i en båt
Så jag rodde som en tok, tills det blev sent
Å jag kom till en stad, å jag fråga efter dig
Å dom sa, din pappa är en flygkapten
Jag sa förlåt men vad, menar ni?
Min pappa bygger båtar å han gör de bra
Dom bara log å sa, visst är de så
Å sen kom min mamma, å hon gav mig mat
Å dom satte mig i skolan, å fröken röt
Ett å ett å två, slå nu opp sidan tre
Å jag öppna min bok å vi, läste i kör
Magnus pappa, är en flygkapten
Å kanske va de på riktigt
Kanske va de en dröm
Den natten då jag stod vi ett nyckelhål
Å såg dig va på väg ut, genom en dörr
I lång vit skjorta, och med frost i ditt hår
Å du var så stor att ja, nästan dog
Som ett berg man bara måste klättra på
Men morgonen efter, sa mamma lille vän
Din pappa är en flygkapten
Hej pappa, var är du ikväll?
Själv sitter jag på en konstig lokal
Jag sitter här å bara saknar dig
Å bartendern pekar på ett jätteplakat
När jorden snurrar då blåser de
Så gästerna måste hålla, i sina glas
Å sen släcker han för de har, blivit sent
Å han säger, din pappa är en flygkapten
Din pappa är en flygkapten, din pappa är en flygkapten
Tradução da letra
Pai, onde estás esta noite?
Onde estiveste desde aquele dia em abril?
Depois atiraste no barco e disseste-me:
Remem o meu rapaz, remem o quanto quiserem
Foram a primeira vez que me sentei num barco.
Então Remei como um tolo, até que se tornou tarde
Oh, eu vim para uma cidade, Oh, eu pergunto por ti
Disseram que o teu pai é capitão de voo.
Já pedi desculpa, mas o que queres dizer?
O meu pai constrói barcos e fá-los bem.
Eles apenas sorriram e disseram, não é?
Depois a minha mãe veio e deu-me de comer.
Oh, puseram-me na escola, Oh, Miss rot
Um contra um contra dois, Agora abra a Página três.
Oh eu abro o meu livro Oh nós, lemos em coro
O pai do Magnus é capitão de voo.
Talvez fossem reais.
Talvez fossem um sonho.
Na noite em que eu fiquei nós um buraco de fechadura
Vi-te à saída, por uma porta.
De camisa branca comprida e com gelo no cabelo
Eras tão grande que quase morreste.
Como uma montanha você só tem que escalar
Mas na manhã seguinte, a mãe disse "amiguinho"
O teu pai é capitão de voo.
Pai, onde estás esta noite?
Eu próprio estou sentado numa sala estranha.
Estou aqui sentado e sinto a tua falta.
O barman aponta para uma placa gigante
Quando a Terra rebenta, assolam-se.
Por isso, os hóspedes têm de segurar, de óculos.
E depois sai porque se atrasaram.
Ele diz que o teu pai é capitão de voo.
O teu pai é um capitão aéreo, o teu pai é um capitão aéreo.