Magnum — Tell Tale Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Tale Eyes" de Magnum.
Letra
She gives it everything she’s got
And I believe it’s going to be a lot
'Cause deep in her heart
She’s got a steam hammer pumping, keeps jumping
You know, you know, you know, you know
There’s nothing in the world that makes you feel that something
She don’t know she’s got the key
But she’s working at it desperately
You can tell by her walk
She’s just a natural lover, no cover
You know, you know, you know, you know
There’s nothing in the world compares or makes you suffer
Like the feel of a woman
Feel of a woman
Feel of a woman
Leaves me defenceless
Like the tears of a woman
And those tell tale eyes
Tears of a woman
Still leaves me helpless
She gives it everything she’s got
And I believe it’s going to be a lot
'Cause deep in her heart
She’s got a steam hammer pumping, keeps jumping
You know, you know, you know, you know
There’s nothing in the world that makes you feel that something
Like the feel of a woman
Feel of a woman
Feel of a woman
Leaves me defenceless
Like the tears of a woman
And those tell tale eyes
Tears of a woman
Still leaves me helpless
Like the feel of a woman
Feel of a woman
Feel of a woman
Leaves me defenceless
Like the tears of a woman
Tears of a woman
Tears of a woman
Still leaves me helpless
Like the feel of a woman
Feel of a woman
Feel of a woman
Leaves me defenceless
Like the tears of a woman
And those tell tale eyes
Tears of a woman
Still leaves me helpless
Like the feel of a woman
Feel of a woman
Walking like a lover
Feel of a woman
Talking like a lover
Leaves me defenceless
Like the tears of a woman
And those tell tale eyes
Tears of a woman
Still leaves me helpless
Tradução da letra
Ela dá tudo o que tem
E acredito que vai ser muito
Porque no fundo do seu coração
Ela tem um martelo a vapor a bombear, continua a saltar
Tu sabes, tu sabes, tu sabes, tu sabes
Não há nada no mundo que te faça sentir que algo
Ela não sabe que tem a chave.
Mas ela está a trabalhar nisso desesperadamente.
Dá para ver pelo andar dela.
Ela é apenas uma amante natural, sem disfarce.
Tu sabes, tu sabes, tu sabes, tu sabes
Não há nada no mundo que se compare ou te faça sofrer.
Como a sensação de uma mulher
O sentimento de uma mulher
O sentimento de uma mulher
Deixa-me indefeso
Como as lágrimas de uma mulher
E aqueles olhos de conto
Lágrimas de uma mulher
Ainda me deixa desamparado
Ela dá tudo o que tem
E acredito que vai ser muito
Porque no fundo do seu coração
Ela tem um martelo a vapor a bombear, continua a saltar
Tu sabes, tu sabes, tu sabes, tu sabes
Não há nada no mundo que te faça sentir que algo
Como a sensação de uma mulher
O sentimento de uma mulher
O sentimento de uma mulher
Deixa-me indefeso
Como as lágrimas de uma mulher
E aqueles olhos de conto
Lágrimas de uma mulher
Ainda me deixa desamparado
Como a sensação de uma mulher
O sentimento de uma mulher
O sentimento de uma mulher
Deixa-me indefeso
Como as lágrimas de uma mulher
Lágrimas de uma mulher
Lágrimas de uma mulher
Ainda me deixa desamparado
Como a sensação de uma mulher
O sentimento de uma mulher
O sentimento de uma mulher
Deixa-me indefeso
Como as lágrimas de uma mulher
E aqueles olhos de conto
Lágrimas de uma mulher
Ainda me deixa desamparado
Como a sensação de uma mulher
O sentimento de uma mulher
Caminhando como um amante
O sentimento de uma mulher
A falar como um amante
Deixa-me indefeso
Como as lágrimas de uma mulher
E aqueles olhos de conto
Lágrimas de uma mulher
Ainda me deixa desamparado