Magna Carta — Took a long time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Took a long time" de Magna Carta.

Letra

I left my home in the wide north country
turned my back on the nine to five
I said goodbye to child horizons
I must have made enough to stay alive
You and I were friends from way back
just drinking cognac through the dawn
putting right the wrongs in the laughter and the songs
that said all we knew, all we believed in And you know it took a long time, took a long time, just to know ya took a long time, took a long time in the end
took a long time, took a long time just to know ya to know my friend
now broken rocks don’t make no highway
and fallen stars don’t mend the sky
she is lying here beside me don’t ever really have to ask a reason why
and you and I we should not worry
for all things they say will find a way
who knows where it ends where the road winds where it bends
God knows, it might roll on forever
and you know it took a long time, took a long time, just to know ya took a long time, took a long time in the end
took a long time, took a long time just to know ya to know my friend.
It took a long time, took a long time, just to know ya took a long time, took a long time in the end
took a long time, took a long time just to know ya to know my friend.
and it took a long time, took a long time, just to know ya took a long time, took a long time in the end
took a long time, took a long time just to know ya

Tradução da letra

Deixei a minha casa no vasto norte do país.
virei as costas às nove para as cinco.
Despedi-me dos horizontes infantis.
Devo ter feito o suficiente para me manter vivo.
Tu e eu éramos amigos há muito tempo.
a beber conhaque ao amanhecer.
corrigir os erros do riso e das canções
isso disse tudo o que sabíamos, tudo em que acreditávamos e sabes que demorou muito tempo, demorou muito tempo, só para saber que demoraste muito tempo, demorou muito tempo no final
demorou muito tempo, demorou muito tempo só para te conhecer, para conhecer o meu amigo.
agora rochas partidas não fazem nenhuma estrada
e estrelas caídas não consertam o céu
ela está aqui deitada ao meu lado. nunca tenho de perguntar porquê.
e tu e eu não nos devemos preocupar
pois todas as coisas que dizem vão encontrar uma maneira
quem sabe onde termina onde a estrada se inclina
Deus sabe, pode continuar para sempre.
e tu sabes que demorou muito tempo, demorou muito tempo, só para saber que demoraste muito tempo, demoraste muito tempo no final
demorou muito tempo, demorou muito tempo só para te conhecer para conhecer o meu amigo.
Demorou muito tempo, demorou muito tempo, só para saber que você demorou muito tempo, levou muito tempo no final
demorou muito tempo, demorou muito tempo só para te conhecer para conhecer o meu amigo.
e demorou muito tempo, demorou muito tempo, só para saber que você demorou muito tempo, levou muito tempo no final
demorou muito tempo, demorou muito tempo só para te conhecer