Magna Carta — People's Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "People's Friend" de Magna Carta.
Letra
Look at me, they call me the people’s friend
and what I ain’t got, I ain’t got to lend
just give me a chance to air my point of view
and I’ll make your world a better place for you
if you’re old and broken, whisper in my ear
and when I’ve spoken, don’t forget to cheer
I don’t know much, but what I know will do
and no one’s gonna break me, I’ll break you
and I’m sitting on top of the hill
and no one’s gonna' put me down again
Brothers and sisters I’m a union man
and I ain’t gonna bend
so join hands and thank the lord
for the people’s friend
join hands and thank the lord
for the people’s friend
don’t misjudge my Jensen, please don’t take my yacht
don’t you tear down my mansion
god knows it’s really all I’ve got
and my woman costs a mint like women do
and I’ve worked for all I’ve got and so must you
and I’m sitting on top of the hill
and no one’s gonna' put me down again
Brothers and sisters I’m a union man
and I ain’t gonna bend
so join hands and thank the lord
for the people’s friend
and I’m sitting on top of the hill
and no one’s gonna' put me down again
Brothers and sisters I’m a union man
and I ain’t gonna bend
so join hands and thank the lord
for the people’s friend
join hands and thank the lord
for the people’s friend
join hands and thank the lord
for the people’s friend
Tradução da letra
Olha para mim, chamam-me amigo do povo.
and what I ain't got, I ain't got to lend
dá-me uma oportunidade de expor o meu ponto de vista.
e farei do teu mundo um lugar melhor para ti
se estás velho e partido, sussurra-me ao ouvido.
e quando eu falar, não se esqueça de aplaudir
Não sei muito, mas o que sei fará.
e ninguém vai quebrar - me, eu vou quebrar-te
e estou sentado no topo da colina
e ninguém me vai pôr no chão outra vez.
Irmãos e irmãs eu sou um homem da União
e eu não vou dobrar
dêem as mãos e agradeçam ao Senhor.
para o amigo do povo
dêem as mãos e agradeçam ao Senhor.
para o amigo do povo
não julgues mal o meu Jensen, por favor não leves o meu iate
não destruas a minha mansão
Deus sabe que é tudo o que tenho
e a minha mulher custa uma fortuna como as mulheres.
e trabalhei por tudo o que tenho E tu também.
e estou sentado no topo da colina
e ninguém me vai pôr no chão outra vez.
Irmãos e irmãs eu sou um homem da União
e eu não vou dobrar
dêem as mãos e agradeçam ao Senhor.
para o amigo do povo
e estou sentado no topo da colina
e ninguém me vai pôr no chão outra vez.
Irmãos e irmãs eu sou um homem da União
e eu não vou dobrar
dêem as mãos e agradeçam ao Senhor.
para o amigo do povo
dêem as mãos e agradeçam ao Senhor.
para o amigo do povo
dêem as mãos e agradeçam ao Senhor.
para o amigo do povo