Magica — Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight" de Magica.
Letra
I look up to the sky
The wind plays with my hair
And tells me beware
I turn and wonder why
There are no birds in the air
Something is there
Tonight…
I wonder if I should run away
What charm or spell would matter?
I hope to find a way, to make it through
A word that clouds can scatter
Dark veils are gliding
No there’s no time to stare
You’d better go inside and hide between the sheets
You all can feel it There’s something in the air
It’s magic on the streets
Tonight there are wicked voices, whispering my name
They are now weighing all the choices I took in this game
Tonight you should run away
Tonight…
I’m waiting, the moon is frozen still
My heart is beating fast
I’ll crawl under my bed, to stay unseen
I’m hoping this won’t last
Tonight there are wicked voices, whispering my name
They are now weighing all the choices I took in this game
Tonight you should run away
Tonight…
Tonight you should run away
Tonight…
Tradução da letra
Olho para o céu
O vento brinca com o meu cabelo
And tells me beware
Viro-me E pergunto-me porquê.
Não há pássaros no ar
Há alguma coisa ali.
Noite…
Será Que devo fugir?
Que encanto ou feitiço importaria?
Espero encontrar uma maneira de passar
Uma palavra que as nuvens podem espalhar
Véus escuros planam
Não há tempo para olhar
É melhor entrares e esconderes-te entre os lençóis.
Todos podem sentir que há algo no ar
É magia nas ruas
Esta noite há vozes perversas, a sussurrar o meu nome
Estão agora a ponderar todas as escolhas que tomei neste jogo.
Esta noite deves fugir
Noite…
Estou à espera, a lua ainda está congelada
Meu coração está batendo rápido
Rastejarei Debaixo da minha cama, para ficar invisível.
Espero que isto não dure.
Esta noite há vozes perversas, a sussurrar o meu nome
Estão agora a ponderar todas as escolhas que tomei neste jogo.
Esta noite deves fugir
Noite…
Esta noite deves fugir
Noite…