Magic System — Tango Tango letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tango Tango" de Magic System.
Letra
C’est pas d'…
On va dans la foule
C’est pas d'…
On va dans la foule
Dansons le tango le tango tango
(héhé, Magic System, ah ouais, on est là, oui nous sommes le tango tango,
avec dj Abdel, haha !)
C’est pas d'…
On va dans la foule
C’est pas d'…
On va dans la foule
On va s’amuser, s’amuser on va s’amuser
On va s’amuser, s’amuser on va s’amuser
Mais nous s’en fous de tous ceux qu’elle préfère
(nanana)
C’est pour ça nous allons la maîtrisée
Petit à petit
On va faire le tango tango
C’est pas d'…
On va dans la foule
C’est pas d'…
On va dans la foule
On va s’amuser, s’amuser on va s’amuser
On va s’amuser, s’amuser on va s’amuser
Toujours ça paye le beau goss d’Abijan
Fais pas ta petit on est là c’est pour le show
Magic System va faire danser la geau
Tout doucement, en position de tango tango
C’est pas d'…
On va dans la foule
C’est pas d'…
On va dans la foule
On va s’amuser, s’amuser on va s’amuser
On va s’amuser, s’amuser on va s’amuser
Donne nous la musique nous on va s’amuser oh A nous aller c’est comme ça qu’il faut danser
Mademoiselle faut pas te facher oh Petit à petit
On va faire le tango tango
Tango, tango, tango, tango
(Parlé)
Tous l’monde en position de tango tango avec Magic System, ah ouais on va danser le tango, non
Oh tango, tango, tango, tango
Tango, tango, tango, tango
Tango, tango, tango, tango
Tango, tango, tango, tango (x2)
C’est pas d'…
On va dans la foule
C’est pas d'…
On va dans la foule
On va s’amuser, s’amuser on va s’amuser
On va s’amuser, s’amuser on va s’amuser (x2)
Ah ouais, ça c’est le tango tango, ah ouais c’est de la danse dans les
chaussures !
(Merci à Soussou pour cettes paroles)
Tradução da letra
Não é sobre…
Vamos para a multidão
Não é sobre…
Vamos para a multidão
Vamos dançar o tango o tango
(Hey, Magic System, ah yeah, we're here, yeah we're the tango tango tango,
com o dj Abdel, haha !)
Não é sobre…
Vamos para a multidão
Não é sobre…
Vamos para a multidão
Vamos divertir-nos, vamos divertir-nos
Vamos divertir-nos, vamos divertir-nos
Mas não nos importamos com todos que ela prefere.
(nanana)
É por isso que vamos controlá-lo.
Progressivamente
Vamos dançar o tango
Não é sobre…
Vamos para a multidão
Não é sobre…
Vamos para a multidão
Vamos divertir-nos, vamos divertir-nos
Vamos divertir-nos, vamos divertir-nos
Paga sempre pelos belos goss de Abijan.
Estamos aqui para o espectáculo.
O sistema mágico fará a dança do gelo
Muito lentamente, em posição de tango tango
Não é sobre…
Vamos para a multidão
Não é sobre…
Vamos para a multidão
Vamos divertir-nos, vamos divertir-nos
Vamos divertir-nos, vamos divertir-nos
Dá-nos a música Vamos divertir-nos
Mademoiselle, não deve ser fácil, aos poucos.
Vamos dançar o tango
Tango, tango, tango, tango
(Falado)
Todo o mundo em posição tango tango com sistema mágico, Ah sim Vamos dançar o tango, não
Oh tango, tango, tango, tango
Tango, tango, tango, tango
Tango, tango, tango, tango
Tango, tango, tango, tango (x2))
Não é sobre…
Vamos para a multidão
Não é sobre…
Vamos para a multidão
Vamos divertir-nos, vamos divertir-nos
Vamos nos divertir, nos divertir vamos nos divertir (x2)
Ah sim, é tango, Ah sim é dança no
sapatos !
(Obrigado a Soussou por estas palavras)