Magic System — Saint Valentin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saint Valentin" de Magic System.
Letra
Saint-Valentin on dit c’est la fête des amoureux c’est la fête de ceux qui
s’aiment ooo
C’est aller au restaurant passer des bons moments avec une personne qu’on aime
Tu peux être avec ta maman si tu veux avec ton papa ooo
C’est ça les femmes ont mal compris, saint Valentin est devenue la fête des
cadeaux forcés ooo
Samouraï et ya zamouyaya ya ké et souya (2*)
Je me souvent qu’une fois le 14 on était avec nos Valentine en boite en train
de zouké ooo
C’est la le dj a pris le micro il dit excusez mesdames et messieurs à votre
attention ooo
Il y’a une dame qui vient de m’appeler, il parait que son mari est ici dans la
boite ooo, elle dit qu’elle venait cafouiller, celui qui se sent concerné n’a
qu’a se chercher ooo
Samouraï e yak
Et c’est la que le film va chauffer
On faisait tous semblant de ne pas entendre, on continuait tous dans nos
collé-serré
Voila comme ça on étaient toujours avec nos Valentine entrain de zouké et
personne ne se sentait concerné par le message du Dj eee
C’est devant on va voir la vérité
Yoténa narcisse la vielle mère qui fait beaucoup de bruit président chambard
Alors pour mettre tout le monde à l’aise, notre dj a coupé la lumière ooo
2 minutes après quand la lumière est revenue il n’y avait plus personne dans la
boite c’est la j’ai compris que s'était la fête des infidèles ooo
Ce jour la j'étais le seul fidèle
Uuuuuuuuuu o aller la bas qu’est ce que vous regarder
Je connais un vieux père qui est infidèle
Tradução da letra
O Dia Dos Namorados é dito ser a festa dos amantes é a festa daqueles que
amem-se
Vai para o restaurante, a divertir-se com alguém que amas.
Podes ficar com a tua mãe se quiseres com o teu pai.
Foi isso que as mulheres entenderam mal, o Dia Dos Namorados tornou-se o feriado de
presentes forçados
Samurai e ya zamouyaya ya ké e souya (2*)
Muitas vezes penso que uma vez, no dia 14, estávamos com o nosso Valentine na caixa de comboio.
de zouké ooo
Este é o dj que levou o microfone. ele diz, Com licença, senhoras e senhores.
atenção!
Há uma senhora que acabou de me ligar, parece que o marido dela está aqui no ...
box ooo, ela diz que veio à confusão, aquele que se sente preocupado não
o que procurar o ooo
Samurai e iaque
E é aqui que o filme vai aquecer.
Todos nós fingimos não ouvir, todos nós continuamos em nossa
colado-apertado
Foi assim que sempre estivemos com o nosso Valentine zouke e ...
ninguém se sentiu preocupado com a mensagem do Dj EEA
Está à nossa frente vamos ver a verdade
Yoténa narcisse a velha mãe que faz muito barulho presidente chambard
Para que todos se sintam confortáveis, o nosso dj desligou a luz.
2 minutos depois, quando a luz voltou, não havia ninguém na
box é lá eu entendi que era a festa dos infiéis ooo
Hoje fui o único fiel
Uuuuuuuuu o go down what do you look at
Conheço um velho pai que é infiel.