Maggie Reilly — Little Boy's Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Boy's Eyes" de Maggie Reilly.
Letra
There’s something in the air tonight
A feeling all around me The glimmer of a distant light
A star to guide me I don’t believe it, it can’t be true
Halfway up to heaven
I put my faith and my trust in you
Don’t let me down
You smile and like a rainbow
Everything’s bright in my little girl life
Your laughter makes my heart glow
You make me cry with those little boy’s eyes
I didn’t know the time was right
You came along and moved me Now everything is here tonight
The way you love me Don’t believe it, it can’t be true
I’m halfway up to heaven
I’ve put my faith and my hope in you
Don’t let me fall
You smile and like a rainbow
Everything’s bright in my little girl life
Your laughter makes my heart glow
You make me cry with those little boy’s eyes
Never go too far away
Stay here beside me And with your gentle loving ways
Don’t ever leave me You smile and like a rainbow
Everything’s bright in my little girl life
Your laughter makes my heart glow
You make me cry with those little boy’s eyes
You smile and like a rainbow
Everything’s bright in my little girl life
Your laughter makes my heart glow
You make me cry with those little boy’s eyes
You make me cry with those little boy’s eyes
Tradução da letra
Há algo no ar esta noite
Um sentimento à minha volta o brilho de uma luz distante
Uma estrela para me guiar Não acredito, não pode ser verdade
A meio caminho do céu
Ponho a minha fé e a minha confiança em ti
Não me desiludas.
Sorris como um arco-íris
Tudo é brilhante na minha vida de menina
O teu riso faz o meu coração brilhar
Fazes-me chorar com os olhos daquele rapazinho
Não sabia que era a altura certa.
Tu apareceste e mudaste-me agora está tudo aqui esta noite
A maneira como me amas não acredita, não pode ser verdade
Estou a meio caminho do céu
Pus a minha fé e a minha esperança em ti
Não me deixes cair
Sorris como um arco-íris
Tudo é brilhante na minha vida de menina
O teu riso faz o meu coração brilhar
Fazes-me chorar com os olhos daquele rapazinho
Nunca ir muito longe
Fica aqui ao meu lado e com os teus gentis caminhos amorosos
Nunca me deixes sorrir e como um arco-íris
Tudo é brilhante na minha vida de menina
O teu riso faz o meu coração brilhar
Fazes-me chorar com os olhos daquele rapazinho
Sorris como um arco-íris
Tudo é brilhante na minha vida de menina
O teu riso faz o meu coração brilhar
Fazes-me chorar com os olhos daquele rapazinho
Fazes-me chorar com os olhos daquele rapazinho